{"uuid": "78be0707-04cb-4361-80f3-d3ed44e91dae", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "9f56dd64-161d-43a6-b9c3-555944290a09", "vulnerability": "CVE-2020-8554", "type": "seen", "source": "https://t.me/k8security/169", "content": "\u041a\u0440\u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430 Cilium \u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e CNI \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f kube-proxy \u0438 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c MitM \u0430\u0442\u0430\u043a\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 CVE-2020-8554: \"we don't translate an ExternalIP address for traffic sourced from pods unless the ExternalIP is associated with a known node.\"\n\n\u0415\u0449\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e MitM \u0430\u0442\u0430\u043a\u0430\u0445 \u0432 Kubernetes.  \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043e Zero Trust Networking \u0438 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043c\u044f\u0433\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 MitM \u0430\u0442\u0430\u043a (\u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c).\n\n\u041d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u044e, \u0447\u0442\u043e Cilium \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 eBPF.", "creation_timestamp": "2020-12-18T07:35:07.000000Z"}