CERTA-2010-AVI-575

Vulnerability from certfr_avis - Published: - Updated:

Une mise à jour corrige deux vulnérabilités dans BIND dont l'une permet un déni de service à distance.

Description

La première vulnérabilité permet à un attaquant d'effectuer un déni de service en envoyant des requêtes spécialement construites (CVE-2010-3613). La seconde vulnérabilité concerne une erreur dans la gestion des algorithmes de gestion des clés de chiffrement pour DNSSEC, et permet à un attaquant de forcer le serveur BIND à indiquer que les données d'une zone ne sont pas sécurisées (CVE-2010-3614).

Solution

Se référer aux bulletins de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

None
Impacted products
Vendor Product Description
ISC BIND BIND versions 9.6.2 à 9.6.2-P2, 9.6-ESV à 9.6-ESV-R2, 9.7.0 à 9.7.2-P2 pour CVE-2010-3613 ;
ISC BIND BIND versions 9.0.x à 9.7.2-P2, 9.4-ESV à 9.4-ESV-R3, 9.6-ESV à 9.6-ESV-R2 pour CVE-2010-3614.
References

Show details on source website
To clipboard 

{
  "$ref": "https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json",
  "affected_systems": [
    {
      "description": "BIND versions 9.6.2 \u00e0 9.6.2-P2, 9.6-ESV \u00e0 9.6-ESV-R2, 9.7.0 \u00e0 9.7.2-P2 pour CVE-2010-3613 ;",
      "product": {
        "name": "BIND",
        "vendor": {
          "name": "ISC",
          "scada": false
        }
      }
    },
    {
      "description": "BIND versions 9.0.x \u00e0 9.7.2-P2, 9.4-ESV \u00e0 9.4-ESV-R3, 9.6-ESV \u00e0 9.6-ESV-R2 pour CVE-2010-3614.",
      "product": {
        "name": "BIND",
        "vendor": {
          "name": "ISC",
          "scada": false
        }
      }
    }
  ],
  "affected_systems_content": null,
  "content": "## Description\n\nLa premi\u00e8re vuln\u00e9rabilit\u00e9 permet \u00e0 un attaquant d\u0027effectuer un d\u00e9ni de\nservice en envoyant des requ\u00eates sp\u00e9cialement construites\n(CVE-2010-3613). La seconde vuln\u00e9rabilit\u00e9 concerne une erreur dans la\ngestion des algorithmes de gestion des cl\u00e9s de chiffrement pour DNSSEC,\net permet \u00e0 un attaquant de forcer le serveur BIND \u00e0 indiquer que les\ndonn\u00e9es d\u0027une zone ne sont pas s\u00e9curis\u00e9es (CVE-2010-3614).\n\n## Solution\n\nSe r\u00e9f\u00e9rer aux bulletins de s\u00e9curit\u00e9 de l\u0027\u00e9diteur pour l\u0027obtention des\ncorrectifs (cf. section Documentation).\n",
  "cves": [
    {
      "name": "CVE-2010-3614",
      "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2010-3614"
    },
    {
      "name": "CVE-2010-3613",
      "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2010-3613"
    }
  ],
  "links": [
    {
      "title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Red Hat RHSA-2010-1000 du 20 d\u00e9cembre    2010 :",
      "url": "http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2010-1000.html"
    }
  ],
  "reference": "CERTA-2010-AVI-575",
  "revisions": [
    {
      "description": "version initiale.",
      "revision_date": "2010-12-03T00:00:00.000000"
    },
    {
      "description": "ajout de la r\u00e9f\u00e9rence au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Red Hat.",
      "revision_date": "2010-12-23T00:00:00.000000"
    }
  ],
  "risks": [
    {
      "description": "D\u00e9ni de service \u00e0 distance"
    },
    {
      "description": "Atteinte \u00e0 l\u0027int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es"
    }
  ],
  "summary": "Une mise \u00e0 jour corrige deux vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans \u003cspan\nclass=\"textit\"\u003eBIND\u003c/span\u003e dont l\u0027une permet un d\u00e9ni de service \u00e0\ndistance.\n",
  "title": "Vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans BIND",
  "vendor_advisories": [
    {
      "published_at": null,
      "title": "Bulletins de s\u00e9curit\u00e9 ISC du 1 d\u00e9cembre 2010",
      "url": "https://www.isc.org/software/bind/advisories/cve-2010-3614"
    }
  ]
}


Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Sightings

Author Source Type Date

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.



Detection rules are retrieved from Rulezet.