CVE-2023-50786 (GCVE-0-2023-50786)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-07-05 00:00 – Updated: 2025-07-07 18:35
VLAI?
Summary
Dradis through 4.16.0 allows referencing external images (resources) over HTTPS, instead of forcing the use of embedded (uploaded) images. This can be leveraged by an authorized author to attempt to steal the Net-NTLM hashes of other authors on a Windows domain network.
Severity ?
4.1 (Medium)
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N
CWE
  • CWE-294 - Authentication Bypass by Capture-replay
Assigner
References
Impacted products
Vendor Product Version
dradisframework Dradis Affected: 0 , ≤ 4.16.0 (semver)
Create a notification for this product.
Show details on NVD website
To clipboard 

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2023-50786",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "poc"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-07-07T18:33:29.665087Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-07-07T18:35:07.867Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "references": [
          {
            "tags": [
              "exploit"
            ],
            "url": "https://securiteam.io/2025/07/04/cve-2023-50786-dradis-ntlm-theft-vulnerability/"
          }
        ],
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unknown",
          "product": "Dradis",
          "vendor": "dradisframework",
          "versions": [
            {
              "lessThanOrEqual": "4.16.0",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "cpeApplicability": [
        {
          "nodes": [
            {
              "cpeMatch": [
                {
                  "criteria": "cpe:2.3:a:dradisframework:dradis:*:*:*:*:*:*:*:*",
                  "versionEndIncluding": "4.16.0",
                  "vulnerable": true
                }
              ],
              "negate": false,
              "operator": "OR"
            }
          ]
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "Dradis through 4.16.0 allows referencing external images (resources) over HTTPS, instead of forcing the use of embedded (uploaded) images. This can be leveraged by an authorized author to attempt to steal the Net-NTLM hashes of other authors on a Windows domain network."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_1": {
            "baseScore": 4.1,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N",
            "version": "3.1"
          }
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-294",
              "description": "CWE-294 Authentication Bypass by Capture-replay",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-07-05T03:06:38.089Z",
        "orgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
        "shortName": "mitre"
      },
      "references": [
        {
          "url": "https://dradis.com/"
        },
        {
          "url": "https://dradis.com/ce"
        },
        {
          "url": "https://securiteam.io/2025/07/04/cve-2023-50786-dradis-ntlm-theft-vulnerability/"
        }
      ],
      "x_generator": {
        "engine": "enrichogram 0.0.1"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
    "assignerShortName": "mitre",
    "cveId": "CVE-2023-50786",
    "datePublished": "2025-07-05T00:00:00.000Z",
    "dateReserved": "2023-12-14T00:00:00.000Z",
    "dateUpdated": "2025-07-07T18:35:07.867Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2023-50786\",\"sourceIdentifier\":\"cve@mitre.org\",\"published\":\"2025-07-05T04:15:24.373\",\"lastModified\":\"2025-11-07T01:11:54.913\",\"vulnStatus\":\"Analyzed\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"Dradis through 4.16.0 allows referencing external images (resources) over HTTPS, instead of forcing the use of embedded (uploaded) images. This can be leveraged by an authorized author to attempt to steal the Net-NTLM hashes of other authors on a Windows domain network.\"},{\"lang\":\"es\",\"value\":\"Dradis, hasta la versi\u00f3n 4.16.0, permite referenciar im\u00e1genes externas (recursos) mediante HTTPS, en lugar de forzar el uso de im\u00e1genes incrustadas (subidas). Esto puede ser aprovechado por un autor autorizado para intentar robar los hashes Net-NTLM de otros autores en una red de dominio Windows.\"}],\"metrics\":{\"cvssMetricV31\":[{\"source\":\"cve@mitre.org\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N\",\"baseScore\":4.1,\"baseSeverity\":\"MEDIUM\",\"attackVector\":\"ADJACENT_NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"CHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"NONE\",\"integrityImpact\":\"LOW\",\"availabilityImpact\":\"NONE\"},\"exploitabilityScore\":2.3,\"impactScore\":1.4},{\"source\":\"nvd@nist.gov\",\"type\":\"Primary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N\",\"baseScore\":4.3,\"baseSeverity\":\"MEDIUM\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"UNCHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"NONE\",\"integrityImpact\":\"LOW\",\"availabilityImpact\":\"NONE\"},\"exploitabilityScore\":2.8,\"impactScore\":1.4}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"cve@mitre.org\",\"type\":\"Secondary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-294\"}]}],\"configurations\":[{\"nodes\":[{\"operator\":\"OR\",\"negate\":false,\"cpeMatch\":[{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:a:dradisframework:dradis:*:*:*:*:community:*:*:*\",\"versionEndIncluding\":\"4.16.0\",\"matchCriteriaId\":\"1246DF61-AC23-46E3-8079-4F9199D6A062\"}]}]}],\"references\":[{\"url\":\"https://dradis.com/\",\"source\":\"cve@mitre.org\",\"tags\":[\"Product\"]},{\"url\":\"https://dradis.com/ce\",\"source\":\"cve@mitre.org\",\"tags\":[\"Product\"]},{\"url\":\"https://securiteam.io/2025/07/04/cve-2023-50786-dradis-ntlm-theft-vulnerability/\",\"source\":\"cve@mitre.org\",\"tags\":[\"Third Party Advisory\"]},{\"url\":\"https://securiteam.io/2025/07/04/cve-2023-50786-dradis-ntlm-theft-vulnerability/\",\"source\":\"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\",\"tags\":[\"Third Party Advisory\"]}]}}",
    "vulnrichment": {
      "containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2023-50786\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"poc\"}, {\"Automatable\": \"no\"}, {\"Technical Impact\": \"partial\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2025-07-07T18:33:29.665087Z\"}}}], \"references\": [{\"url\": \"https://securiteam.io/2025/07/04/cve-2023-50786-dradis-ntlm-theft-vulnerability/\", \"tags\": [\"exploit\"]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2025-07-07T18:33:43.141Z\"}}], \"cna\": {\"metrics\": [{\"cvssV3_1\": {\"version\": \"3.1\", \"baseScore\": 4.1, \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"vectorString\": \"CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N\"}}], \"affected\": [{\"vendor\": \"dradisframework\", \"product\": \"Dradis\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"versionType\": \"semver\", \"lessThanOrEqual\": \"4.16.0\"}], \"defaultStatus\": \"unknown\"}], \"references\": [{\"url\": \"https://dradis.com/\"}, {\"url\": \"https://dradis.com/ce\"}, {\"url\": \"https://securiteam.io/2025/07/04/cve-2023-50786-dradis-ntlm-theft-vulnerability/\"}], \"x_generator\": {\"engine\": \"enrichogram 0.0.1\"}, \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"Dradis through 4.16.0 allows referencing external images (resources) over HTTPS, instead of forcing the use of embedded (uploaded) images. This can be leveraged by an authorized author to attempt to steal the Net-NTLM hashes of other authors on a Windows domain network.\"}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-294\", \"description\": \"CWE-294 Authentication Bypass by Capture-replay\"}]}], \"cpeApplicability\": [{\"nodes\": [{\"negate\": false, \"cpeMatch\": [{\"criteria\": \"cpe:2.3:a:dradisframework:dradis:*:*:*:*:*:*:*:*\", \"vulnerable\": true, \"versionEndIncluding\": \"4.16.0\"}], \"operator\": \"OR\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca\", \"shortName\": \"mitre\", \"dateUpdated\": \"2025-07-05T03:06:38.089Z\"}}}",
      "cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2023-50786\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2025-07-07T18:35:07.867Z\", \"dateReserved\": \"2023-12-14T00:00:00.000Z\", \"assignerOrgId\": \"8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca\", \"datePublished\": \"2025-07-05T00:00:00.000Z\", \"assignerShortName\": \"mitre\"}",
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.1"
    }
  }
}


Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Sightings

Author Source Type Date

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.



Detection rules are retrieved from Rulezet.