CERTA-2006-AVI-395

Vulnerability from certfr_avis - Published: - Updated:

Une vulnérabilité permettant l'exécution de code arbitraire à distance a été découverte dans IMail server.

Description

Une vulnérabilité due à une erreur lors du traitement de certaines chaines de caractères par le service SMTP a été découverte dans IMail server, ainsi que dans les logiciels Ipswitch utilisant cette brique applicative.

Cette vulnérabilité peut être exploitée à distance par un utilisateur mal intentionné afin d'exécuter du code arbitraire sur la machine vulnérable.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (version 2006.1, cf. section Documentation).

None
Impacted products
Vendor Product Description
N/A N/A Ipswitch Collaboration Suite 2006.
N/A N/A Imail Server 2006 ;
N/A N/A Imail Secure Server 2006 ;
References

Show details on source website
To clipboard 

{
  "$ref": "https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json",
  "affected_systems": [
    {
      "description": "Ipswitch Collaboration Suite 2006.",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "N/A",
          "scada": false
        }
      }
    },
    {
      "description": "Imail Server 2006 ;",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "N/A",
          "scada": false
        }
      }
    },
    {
      "description": "Imail Secure Server 2006 ;",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "N/A",
          "scada": false
        }
      }
    }
  ],
  "affected_systems_content": null,
  "content": "## Description\n\nUne vuln\u00e9rabilit\u00e9 due \u00e0 une erreur lors du traitement de certaines\nchaines de caract\u00e8res par le service SMTP a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte dans IMail\nserver, ainsi que dans les logiciels Ipswitch utilisant cette brique\napplicative.\n\nCette vuln\u00e9rabilit\u00e9 peut \u00eatre exploit\u00e9e \u00e0 distance par un utilisateur\nmal intentionn\u00e9 afin d\u0027ex\u00e9cuter du code arbitraire sur la machine\nvuln\u00e9rable.\n\n## Solution\n\nSe r\u00e9f\u00e9rer au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 de l\u0027\u00e9diteur pour l\u0027obtention des\ncorrectifs (version 2006.1, cf. section Documentation).\n",
  "cves": [
    {
      "name": "CVE-2006-4379",
      "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2006-4379"
    }
  ],
  "links": [
    {
      "title": "Site de l\u0027\u00e9diteur :",
      "url": "http://www.ipswitch.com"
    },
    {
      "title": "Bulletin de mise \u00e0 jour de l\u0027\u00e9diteur :",
      "url": "http://www.ipswitch.com/support/ics/updates/ics20061.asp"
    },
    {
      "title": "Bulletin de mise \u00e0 jour de l\u0027\u00e9diteur :",
      "url": "http://www.ipswitch.com/support/imail/releases/im20061.asp"
    }
  ],
  "reference": "CERTA-2006-AVI-395",
  "revisions": [
    {
      "description": "version initiale.",
      "revision_date": "2006-09-14T00:00:00.000000"
    }
  ],
  "risks": [
    {
      "description": "Ex\u00e9cution de code arbitraire \u00e0 distance"
    }
  ],
  "summary": "Une vuln\u00e9rabilit\u00e9 permettant l\u0027ex\u00e9cution de code arbitraire \u00e0 distance a\n\u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte dans IMail server.\n",
  "title": "Vuln\u00e9rabilit\u00e9 du logiciel Ipswitch IMail server",
  "vendor_advisories": [
    {
      "published_at": null,
      "title": "Bulletin de mise \u00e0 jour Ipswitch du 06 septembre 2006",
      "url": null
    }
  ]
}


Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Sightings

Author Source Type Date

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.



Detection rules are retrieved from Rulezet.