CVE-2013-6920 (GCVE-0-2013-6920)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2013-12-07 00:00 – Updated: 2024-08-06 17:53
VLAI?
Summary
Siemens SINAMICS S/G controllers with firmware before 4.6.11 do not require authentication for FTP and TELNET sessions, which allows remote attackers to bypass intended access restrictions via TCP traffic to port (1) 21 or (2) 23.
Severity ?
No CVSS data available.
CWE
  • n/a
Assigner
References
Show details on NVD website
To clipboard 

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2024-08-06T17:53:45.861Z",
          "orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108",
          "shortName": "CVE"
        },
        "references": [
          {
            "tags": [
              "x_refsource_MISC",
              "x_transferred"
            ],
            "url": "http://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-13-338-01"
          },
          {
            "tags": [
              "x_refsource_CONFIRM",
              "x_transferred"
            ],
            "url": "http://www.siemens.com/innovation/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-742938.pdf"
          },
          {
            "tags": [
              "x_refsource_CONFIRM",
              "x_transferred"
            ],
            "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-742938.pdf"
          }
        ],
        "title": "CVE Program Container"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "product": "n/a",
          "vendor": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ],
      "datePublic": "2013-12-04T00:00:00",
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "Siemens SINAMICS S/G controllers with firmware before 4.6.11 do not require authentication for FTP and TELNET sessions, which allows remote attackers to bypass intended access restrictions via TCP traffic to port (1) 21 or (2) 23."
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "description": "n/a",
              "lang": "en",
              "type": "text"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2020-02-10T14:06:15",
        "orgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
        "shortName": "mitre"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "x_refsource_MISC"
          ],
          "url": "http://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-13-338-01"
        },
        {
          "tags": [
            "x_refsource_CONFIRM"
          ],
          "url": "http://www.siemens.com/innovation/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-742938.pdf"
        },
        {
          "tags": [
            "x_refsource_CONFIRM"
          ],
          "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-742938.pdf"
        }
      ],
      "x_legacyV4Record": {
        "CVE_data_meta": {
          "ASSIGNER": "cve@mitre.org",
          "ID": "CVE-2013-6920",
          "STATE": "PUBLIC"
        },
        "affects": {
          "vendor": {
            "vendor_data": [
              {
                "product": {
                  "product_data": [
                    {
                      "product_name": "n/a",
                      "version": {
                        "version_data": [
                          {
                            "version_value": "n/a"
                          }
                        ]
                      }
                    }
                  ]
                },
                "vendor_name": "n/a"
              }
            ]
          }
        },
        "data_format": "MITRE",
        "data_type": "CVE",
        "data_version": "4.0",
        "description": {
          "description_data": [
            {
              "lang": "eng",
              "value": "Siemens SINAMICS S/G controllers with firmware before 4.6.11 do not require authentication for FTP and TELNET sessions, which allows remote attackers to bypass intended access restrictions via TCP traffic to port (1) 21 or (2) 23."
            }
          ]
        },
        "problemtype": {
          "problemtype_data": [
            {
              "description": [
                {
                  "lang": "eng",
                  "value": "n/a"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "references": {
          "reference_data": [
            {
              "name": "http://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-13-338-01",
              "refsource": "MISC",
              "url": "http://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-13-338-01"
            },
            {
              "name": "http://www.siemens.com/innovation/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-742938.pdf",
              "refsource": "CONFIRM",
              "url": "http://www.siemens.com/innovation/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-742938.pdf"
            },
            {
              "name": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-742938.pdf",
              "refsource": "CONFIRM",
              "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-742938.pdf"
            }
          ]
        }
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
    "assignerShortName": "mitre",
    "cveId": "CVE-2013-6920",
    "datePublished": "2013-12-07T00:00:00",
    "dateReserved": "2013-12-02T00:00:00",
    "dateUpdated": "2024-08-06T17:53:45.861Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "fkie_nvd": {
      "configurations": "[{\"operator\": \"AND\", \"nodes\": [{\"operator\": \"OR\", \"negate\": false, \"cpeMatch\": [{\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:o:siemens:sinamics_s\\\\/g_family_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*\", \"versionEndIncluding\": \"4.6\", \"matchCriteriaId\": \"F15BC1E1-45E3-44F0-BD41-E7A73FB33662\"}]}, {\"operator\": \"OR\", \"negate\": false, \"cpeMatch\": [{\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g110:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"E5ADF0BB-01FA-4FE4-BF4D-D33A6C5DAAFD\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g110d:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"5CE4257F-7262-4CC0-A874-374106B4B2C8\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g120:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"61A60DCE-384B-43A4-A669-973FB8ECA932\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g120c:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"909DED2E-4CA6-4A07-B924-797260FDE2E4\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g120d:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"75ED7DEA-67F8-4971-A076-79AF82026FD0\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g120p:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"21FAA04F-FBE9-4EFA-BE79-1EAFF47A20D3\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g130:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"373DBE44-AC28-4D04-93BB-35CD8C60E899\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g150:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"2296CA65-0E89-4BCB-8003-E7212BF1F585\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g180:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"EC515520-BB04-4849-ACE8-87ED5D591454\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_s110:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"6218802E-D3B1-4197-A6B5-7343A50F7D88\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_s120:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"E5A824BD-935F-4E53-8313-C5544B0489C7\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_s120cm:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"C0ECF745-CE82-42C6-9EA0-12FBD89F6220\"}, {\"vulnerable\": true, \"criteria\": \"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_s150:-:*:*:*:*:*:*:*\", \"matchCriteriaId\": \"0D48682C-A39D-4A09-B904-50FA64A9D2A5\"}]}]}]",
      "descriptions": "[{\"lang\": \"en\", \"value\": \"Siemens SINAMICS S/G controllers with firmware before 4.6.11 do not require authentication for FTP and TELNET sessions, which allows remote attackers to bypass intended access restrictions via TCP traffic to port (1) 21 or (2) 23.\"}, {\"lang\": \"es\", \"value\": \"Los controladores Siemens SINAMICS S/G con firmware anterior a 4.6.11 no requiere autenticaci\\u00f3n para sesiones FTP y TELNET, lo que permite a atacantes remotos evadir restricciones de acceso intencionadas a trav\\u00e9s de trafico TCP al puerto (1) 21 o (2) 23.\"}]",
      "id": "CVE-2013-6920",
      "lastModified": "2024-11-21T01:59:58.257",
      "metrics": "{\"cvssMetricV2\": [{\"source\": \"nvd@nist.gov\", \"type\": \"Primary\", \"cvssData\": {\"version\": \"2.0\", \"vectorString\": \"AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C\", \"baseScore\": 10.0, \"accessVector\": \"NETWORK\", \"accessComplexity\": \"LOW\", \"authentication\": \"NONE\", \"confidentialityImpact\": \"COMPLETE\", \"integrityImpact\": \"COMPLETE\", \"availabilityImpact\": \"COMPLETE\"}, \"baseSeverity\": \"HIGH\", \"exploitabilityScore\": 10.0, \"impactScore\": 10.0, \"acInsufInfo\": false, \"obtainAllPrivilege\": false, \"obtainUserPrivilege\": false, \"obtainOtherPrivilege\": false, \"userInteractionRequired\": false}]}",
      "published": "2013-12-07T00:55:04.147",
      "references": "[{\"url\": \"http://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-13-338-01\", \"source\": \"cve@mitre.org\", \"tags\": [\"US Government Resource\"]}, {\"url\": \"http://www.siemens.com/innovation/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-742938.pdf\", \"source\": \"cve@mitre.org\", \"tags\": [\"Vendor Advisory\"]}, {\"url\": \"https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-742938.pdf\", \"source\": \"cve@mitre.org\"}, {\"url\": \"http://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-13-338-01\", \"source\": \"af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108\", \"tags\": [\"US Government Resource\"]}, {\"url\": \"http://www.siemens.com/innovation/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-742938.pdf\", \"source\": \"af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108\", \"tags\": [\"Vendor Advisory\"]}, {\"url\": \"https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-742938.pdf\", \"source\": \"af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108\"}]",
      "sourceIdentifier": "cve@mitre.org",
      "vulnStatus": "Modified",
      "weaknesses": "[{\"source\": \"nvd@nist.gov\", \"type\": \"Primary\", \"description\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"CWE-287\"}]}]"
    },
    "nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2013-6920\",\"sourceIdentifier\":\"cve@mitre.org\",\"published\":\"2013-12-07T00:55:04.147\",\"lastModified\":\"2025-04-11T00:51:21.963\",\"vulnStatus\":\"Deferred\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"Siemens SINAMICS S/G controllers with firmware before 4.6.11 do not require authentication for FTP and TELNET sessions, which allows remote attackers to bypass intended access restrictions via TCP traffic to port (1) 21 or (2) 23.\"},{\"lang\":\"es\",\"value\":\"Los controladores Siemens SINAMICS S/G con firmware anterior a 4.6.11 no requiere autenticaci\u00f3n para sesiones FTP y TELNET, lo que permite a atacantes remotos evadir restricciones de acceso intencionadas a trav\u00e9s de trafico TCP al puerto (1) 21 o (2) 23.\"}],\"metrics\":{\"cvssMetricV2\":[{\"source\":\"nvd@nist.gov\",\"type\":\"Primary\",\"cvssData\":{\"version\":\"2.0\",\"vectorString\":\"AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C\",\"baseScore\":10.0,\"accessVector\":\"NETWORK\",\"accessComplexity\":\"LOW\",\"authentication\":\"NONE\",\"confidentialityImpact\":\"COMPLETE\",\"integrityImpact\":\"COMPLETE\",\"availabilityImpact\":\"COMPLETE\"},\"baseSeverity\":\"HIGH\",\"exploitabilityScore\":10.0,\"impactScore\":10.0,\"acInsufInfo\":false,\"obtainAllPrivilege\":false,\"obtainUserPrivilege\":false,\"obtainOtherPrivilege\":false,\"userInteractionRequired\":false}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"nvd@nist.gov\",\"type\":\"Primary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-287\"}]}],\"configurations\":[{\"operator\":\"AND\",\"nodes\":[{\"operator\":\"OR\",\"negate\":false,\"cpeMatch\":[{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:o:siemens:sinamics_s\\\\/g_family_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*\",\"versionEndIncluding\":\"4.6\",\"matchCriteriaId\":\"F15BC1E1-45E3-44F0-BD41-E7A73FB33662\"}]},{\"operator\":\"OR\",\"negate\":false,\"cpeMatch\":[{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g110:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"E5ADF0BB-01FA-4FE4-BF4D-D33A6C5DAAFD\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g110d:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"5CE4257F-7262-4CC0-A874-374106B4B2C8\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g120:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"61A60DCE-384B-43A4-A669-973FB8ECA932\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g120c:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"909DED2E-4CA6-4A07-B924-797260FDE2E4\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g120d:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"75ED7DEA-67F8-4971-A076-79AF82026FD0\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g120p:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"21FAA04F-FBE9-4EFA-BE79-1EAFF47A20D3\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g130:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"373DBE44-AC28-4D04-93BB-35CD8C60E899\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g150:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"2296CA65-0E89-4BCB-8003-E7212BF1F585\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_g180:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"EC515520-BB04-4849-ACE8-87ED5D591454\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_s110:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"6218802E-D3B1-4197-A6B5-7343A50F7D88\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_s120:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"E5A824BD-935F-4E53-8313-C5544B0489C7\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_s120cm:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"C0ECF745-CE82-42C6-9EA0-12FBD89F6220\"},{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:siemens:sinamics_s150:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"0D48682C-A39D-4A09-B904-50FA64A9D2A5\"}]}]}],\"references\":[{\"url\":\"http://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-13-338-01\",\"source\":\"cve@mitre.org\",\"tags\":[\"US Government Resource\"]},{\"url\":\"http://www.siemens.com/innovation/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-742938.pdf\",\"source\":\"cve@mitre.org\",\"tags\":[\"Vendor Advisory\"]},{\"url\":\"https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-742938.pdf\",\"source\":\"cve@mitre.org\"},{\"url\":\"http://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-13-338-01\",\"source\":\"af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108\",\"tags\":[\"US Government Resource\"]},{\"url\":\"http://www.siemens.com/innovation/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-742938.pdf\",\"source\":\"af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108\",\"tags\":[\"Vendor Advisory\"]},{\"url\":\"https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-742938.pdf\",\"source\":\"af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108\"}]}}"
  }
}


Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Sightings

Author Source Type Date

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.



Detection rules are retrieved from Rulezet.