GCVE Workshop - 22 September 2026 (14:00-18:00), Luxembourg Before The Vulnopticon Conference - Registration

FKIE_CVE-2026-62326

Vulnerability from fkie_nvd - Published: 2026-08-26 21:16 - Updated: 2026-09-09 21:09
Severity
6.5 (Medium) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
Summary
Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.7, a user with the built-in "Edit source" role can store a malicious regular expression in a source string's flags that is executed without any timeout, allowing them to stall requests and deny service. Regular expressions supplied through the regex: quality check and regex placeholders are compiled during validation but later run against translation content in RegexCheck and PlaceholderCheck with no time limit, so a catastrophic-backtracking pattern like ^(a|aa)+$ can consume CPU indefinitely. Because Weblate re-runs these checks for every linked target unit in the same request when a source unit's flags change, a single edit can trigger sustained CPU-bound denial of service. This issue is fixed in version 2026.7.
References
security-advisories@github.comhttps://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/8fd8431414bec5c86dbc94815319fc474518286a
security-advisories@github.comhttps://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-r52j-4vjp-q949
Impacted products
Vendor Product Version
To clipboard 

{
  "affected": [
    {
      "affectedData": [
        {
          "product": "weblate",
          "vendor": "WeblateOrg",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "\u003c 2026.7"
            }
          ]
        }
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.7, a user with the built-in \"Edit source\" role can store a malicious regular expression in a source string\u0027s flags that is executed without any timeout, allowing them to stall requests and deny service. Regular expressions supplied through the regex: quality check and regex placeholders are compiled during validation but later run against translation content in RegexCheck and PlaceholderCheck with no time limit, so a catastrophic-backtracking pattern like ^(a|aa)+$ can consume CPU indefinitely. Because Weblate re-runs these checks for every linked target unit in the same request when a source unit\u0027s flags change, a single edit can trigger sustained CPU-bound denial of service. This issue is fixed in version 2026.7."
    }
  ],
  "id": "CVE-2026-62326",
  "lastModified": "2026-09-09T21:09:13.080",
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "cvssData": {
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "baseScore": 6.5,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityImpact": "NONE",
          "integrityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "scope": "UNCHANGED",
          "userInteraction": "NONE",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "version": "3.1"
        },
        "exploitabilityScore": 2.8,
        "impactScore": 3.6,
        "source": "security-advisories@github.com",
        "type": "Secondary"
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-62326",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "timestamp": "2026-08-27T13:52:24.257265Z",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "published": "2026-08-26T21:16:39.820",
  "references": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "url": "https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/8fd8431414bec5c86dbc94815319fc474518286a"
    },
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "url": "https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-r52j-4vjp-q949"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com",
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-400"
        }
      ],
      "source": "security-advisories@github.com",
      "type": "Secondary"
    }
  ]
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.





Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.


Detection rules are retrieved from Rulezet.


Related by attack behaviour

Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.