FKIE_CVE-2026-9748

Vulnerability from fkie_nvd - Published: 2026-06-09 23:17 - Updated: 2026-07-23 09:10
Severity
6.5 (Medium) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
Summary
The $_internalConvertBucketIndexStats stage used PauseExecution as a way to signal "skip this document" when an index stats conversion failed. But PauseExecution is not a general purpose skip mechanism, but rather a TeeBuffer-internal signal used solely by $facet to coordinate its sub-pipelines. When this stage is placed before $facet in a pipeline, TeeBuffer receives the unexpected PauseExecution from upstream and hits a hard invariant assertion, crashing mongod.
References
cna@mongodb.comhttps://jira.mongodb.org/browse/SERVER-123951Vendor Advisory
Impacted products
Vendor Product Version
mongodb mongodb *
mongodb mongodb *
mongodb mongodb *
mongodb mongodb *
To clipboard 

{
  "affected": [
    {
      "affectedData": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "MongoDB Server",
          "vendor": "MongoDB",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "8.3.3",
              "status": "affected",
              "version": "8.3.0",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "lessThan": "8.2.10",
              "status": "affected",
              "version": "8.2.0",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "lessThan": "8.0.10",
              "status": "affected",
              "version": "8.0.0",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "lessThan": "7.0.35",
              "status": "affected",
              "version": "7.0.0",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "source": "cna@mongodb.com"
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:mongodb:mongodb:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "matchCriteriaId": "4A597EDD-7227-4462-9742-EC211F3D3043",
              "versionEndExcluding": "7.0.35",
              "versionStartIncluding": "7.0.0",
              "vulnerable": true
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:mongodb:mongodb:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "matchCriteriaId": "CB0E4B87-D42B-446A-A8C3-51258076AFF2",
              "versionEndExcluding": "8.0.10",
              "versionStartIncluding": "8.0.0",
              "vulnerable": true
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:mongodb:mongodb:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "matchCriteriaId": "F3BDF7B8-82C8-4F03-9614-6FD73582D174",
              "versionEndExcluding": "8.2.10",
              "versionStartIncluding": "8.2.0",
              "vulnerable": true
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:mongodb:mongodb:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "matchCriteriaId": "565AB85D-0F4A-4ED3-B951-7949D7AB85A6",
              "versionEndExcluding": "8.3.3",
              "versionStartIncluding": "8.3.0",
              "vulnerable": true
            }
          ],
          "negate": false,
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The $_internalConvertBucketIndexStats stage used PauseExecution as a way to signal \"skip this document\" when an index stats conversion failed. But PauseExecution is not a general purpose skip mechanism, but rather a TeeBuffer-internal signal used solely by $facet to coordinate its sub-pipelines. When this stage is placed before $facet in a pipeline, TeeBuffer receives the unexpected PauseExecution from upstream and hits a hard invariant assertion, crashing mongod."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "La etapa $_internalConvertBucketIndexStats us\u00f3 PauseExecution como una forma de se\u00f1alar \u0027saltar este documento\u0027 cuando fallaba una conversi\u00f3n de estad\u00edsticas de \u00edndice. Pero PauseExecution no es un mecanismo de salto de prop\u00f3sito general, sino m\u00e1s bien una se\u00f1al interna de TeeBuffer utilizada \u00fanicamente por $facet para coordinar sus sub-tuber\u00edas. Cuando esta etapa se coloca antes de $facet en una tuber\u00eda, TeeBuffer recibe el PauseExecution inesperado de upstream y alcanza una aserci\u00f3n invariante dura, colapsando mongod."
    }
  ],
  "id": "CVE-2026-9748",
  "lastModified": "2026-07-23T09:10:00.113",
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "cvssData": {
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "baseScore": 6.5,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityImpact": "NONE",
          "integrityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "scope": "UNCHANGED",
          "userInteraction": "NONE",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "version": "3.1"
        },
        "exploitabilityScore": 2.8,
        "impactScore": 3.6,
        "source": "cna@mongodb.com",
        "type": "Secondary"
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "cvssData": {
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 7.1,
          "baseSeverity": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "version": "4.0",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
        },
        "source": "cna@mongodb.com",
        "type": "Secondary"
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-9748",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "timestamp": "2026-06-10T13:34:04.659484Z",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "published": "2026-06-09T23:17:04.250",
  "references": [
    {
      "source": "cna@mongodb.com",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "url": "https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-123951"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cna@mongodb.com",
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-617"
        }
      ],
      "source": "cna@mongodb.com",
      "type": "Secondary"
    }
  ]
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.





Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.


Detection rules are retrieved from Rulezet.