{
  "document": {
    "category": "csaf_security_advisory",
    "csaf_version": "2.0",
    "distribution": {
      "text": "Disclosure is not limited. (TLPv2: TLP:CLEAR)",
      "tlp": {
        "label": "WHITE"
      }
    },
    "notes": [
      {
        "category": "summary",
        "text": "RUGGEDCOM CROSSBOW V5.2 fixes two vulnerabilities that\ncould allow authenticated remote attackers to perform unauthorized actions\n(CVE-2023-27309) or escalate privileges (CVE-2023-27310).\n\nSiemens has released an update for RUGGEDCOM CROSSBOW and recommends to update to the latest version.",
        "title": "Summary"
      },
      {
        "category": "general",
        "text": "As a general security measure, Siemens strongly recommends to protect network access to devices with appropriate mechanisms. In order to operate the devices in a protected IT environment, Siemens recommends to configure the environment according to Siemens\u0027 operational guidelines for Industrial Security (Download: \nhttps://www.siemens.com/cert/operational-guidelines-industrial-security), and to follow the recommendations in the product manuals.\nAdditional information on Industrial Security by Siemens can be found at: https://www.siemens.com/industrialsecurity",
        "title": "General Recommendations"
      },
      {
        "category": "general",
        "text": "For further inquiries on security vulnerabilities in Siemens products and solutions, please contact the Siemens ProductCERT: https://www.siemens.com/cert/advisories",
        "title": "Additional Resources"
      },
      {
        "category": "legal_disclaimer",
        "text": "Siemens Security Advisories are subject to the terms and conditions contained in Siemens\u0027 underlying license terms or other applicable agreements previously agreed to with Siemens (hereinafter \"License Terms\"). To the extent applicable to information, software or documentation made available in or through a Siemens Security Advisory, the Terms of Use of Siemens\u0027 Global Website (https://www.siemens.com/terms_of_use, hereinafter \"Terms of Use\"), in particular Sections 8-10 of the Terms of Use, shall apply additionally. In case of conflicts, the License Terms shall prevail over the Terms of Use.",
        "title": "Terms of Use"
      }
    ],
    "publisher": {
      "category": "vendor",
      "contact_details": "productcert@siemens.com",
      "name": "Siemens ProductCERT",
      "namespace": "https://www.siemens.com"
    },
    "references": [
      {
        "category": "self",
        "summary": "SSA-260625: Security Vulnerabilities Fixed in RUGGEDCOM CROSSBOW V5.2 - PDF Version",
        "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-260625.pdf"
      },
      {
        "category": "self",
        "summary": "SSA-260625: Security Vulnerabilities Fixed in RUGGEDCOM CROSSBOW V5.2 - TXT Version",
        "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/txt/ssa-260625.txt"
      },
      {
        "category": "self",
        "summary": "SSA-260625: Security Vulnerabilities Fixed in RUGGEDCOM CROSSBOW V5.2 - CSAF Version",
        "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/csaf/ssa-260625.json"
      }
    ],
    "title": "SSA-260625: Security Vulnerabilities Fixed in RUGGEDCOM CROSSBOW V5.2",
    "tracking": {
      "current_release_date": "2023-03-14T00:00:00Z",
      "generator": {
        "engine": {
          "name": "Siemens ProductCERT CSAF Generator",
          "version": "1"
        }
      },
      "id": "SSA-260625",
      "initial_release_date": "2023-03-14T00:00:00Z",
      "revision_history": [
        {
          "date": "2023-03-14T00:00:00Z",
          "legacy_version": "1.0",
          "number": "1",
          "summary": "Publication Date"
        }
      ],
      "status": "final",
      "version": "1"
    }
  },
  "product_tree": {
    "branches": [
      {
        "branches": [
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version_range",
                "name": "\u003c V5.2",
                "product": {
                  "name": "RUGGEDCOM CROSSBOW",
                  "product_id": "1"
                }
              }
            ],
            "category": "product_name",
            "name": "RUGGEDCOM CROSSBOW"
          }
        ],
        "category": "vendor",
        "name": "Siemens"
      }
    ]
  },
  "vulnerabilities": [
    {
      "cve": "CVE-2023-27309",
      "cwe": {
        "id": "CWE-862",
        "name": "Missing Authorization"
      },
      "notes": [
        {
          "category": "summary",
          "text": "The client query handler of the affected application fails to check for proper permissions for specific write queries. This could allow an authenticated remote attacker to perform unauthorized actions.",
          "title": "Summary"
        }
      ],
      "product_status": {
        "known_affected": [
          "1"
        ]
      },
      "remediations": [
        {
          "category": "vendor_fix",
          "details": "Update to V5.2 or later version",
          "product_ids": [
            "1"
          ],
          "url": "https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109813558/"
        }
      ],
      "scores": [
        {
          "cvss_v3": {
            "baseScore": 5.0,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C",
            "version": "3.1"
          },
          "products": [
            "1"
          ]
        }
      ],
      "title": "CVE-2023-27309"
    },
    {
      "cve": "CVE-2023-27310",
      "cwe": {
        "id": "CWE-862",
        "name": "Missing Authorization"
      },
      "notes": [
        {
          "category": "summary",
          "text": "The client query handler of the affected application fails to check for proper permissions when assigning groups to user accounts. This could allow an authenticated remote attacker to assign administrative groups to otherwise non-privileged user accounts.",
          "title": "Summary"
        }
      ],
      "product_status": {
        "known_affected": [
          "1"
        ]
      },
      "remediations": [
        {
          "category": "vendor_fix",
          "details": "Update to V5.2 or later version",
          "product_ids": [
            "1"
          ],
          "url": "https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109813558/"
        }
      ],
      "scores": [
        {
          "cvss_v3": {
            "baseScore": 6.6,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:O/RC:C",
            "version": "3.1"
          },
          "products": [
            "1"
          ]
        }
      ],
      "title": "CVE-2023-27310"
    }
  ]
}