Action not permitted
Modal body text goes here.
Modal Title
Modal Body
WID-SEC-W-2025-2075
Vulnerability from csaf_certbund - Published: 2025-09-16 22:00 - Updated: 2025-10-01 22:00Summary
Podman: Schwachstelle ermöglicht Manipulation von Dateien
Notes
Das BSI ist als Anbieter für die eigenen, zur Nutzung bereitgestellten Inhalte nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nutzerinnen und Nutzer sind jedoch dafür verantwortlich, die Verwendung und/oder die Umsetzung der mit den Inhalten bereitgestellten Informationen sorgfältig im Einzelfall zu prüfen.
Produktbeschreibung
Podman ist ein Container-Laufzeit- und Management-Tool, mit dem Benutzer Container ausführen und verwalten können, ohne einen separaten Daemon-Prozess zu benötigen.
Podman is a container runtime and management tool that allows users to run and manage containers without the need for a separate daemon process.
Angriff
Ein entfernter, anonymer Angreifer kann eine Schwachstelle in Podman ausnutzen, um Dateien zu manipulieren und Informationen offenzulegen.
Betroffene Betriebssysteme
- Linux
- UNIX
{
"document": {
"aggregate_severity": {
"text": "mittel"
},
"category": "csaf_base",
"csaf_version": "2.0",
"distribution": {
"tlp": {
"label": "WHITE",
"url": "https://www.first.org/tlp/"
}
},
"lang": "de-DE",
"notes": [
{
"category": "legal_disclaimer",
"text": "Das BSI ist als Anbieter f\u00fcr die eigenen, zur Nutzung bereitgestellten Inhalte nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nutzerinnen und Nutzer sind jedoch daf\u00fcr verantwortlich, die Verwendung und/oder die Umsetzung der mit den Inhalten bereitgestellten Informationen sorgf\u00e4ltig im Einzelfall zu pr\u00fcfen."
},
{
"category": "description",
"text": "Podman ist ein Container-Laufzeit- und Management-Tool, mit dem Benutzer Container ausf\u00fchren und verwalten k\u00f6nnen, ohne einen separaten Daemon-Prozess zu ben\u00f6tigen.\r\nPodman is a container runtime and management tool that allows users to run and manage containers without the need for a separate daemon process.",
"title": "Produktbeschreibung"
},
{
"category": "summary",
"text": "Ein entfernter, anonymer Angreifer kann eine Schwachstelle in Podman ausnutzen, um Dateien zu manipulieren und Informationen offenzulegen.",
"title": "Angriff"
},
{
"category": "general",
"text": "- Linux\n- UNIX",
"title": "Betroffene Betriebssysteme"
}
],
"publisher": {
"category": "other",
"contact_details": "csaf-provider@cert-bund.de",
"name": "Bundesamt f\u00fcr Sicherheit in der Informationstechnik",
"namespace": "https://www.bsi.bund.de"
},
"references": [
{
"category": "self",
"summary": "WID-SEC-W-2025-2075 - CSAF Version",
"url": "https://wid.cert-bund.de/.well-known/csaf/white/2025/wid-sec-w-2025-2075.json"
},
{
"category": "self",
"summary": "WID-SEC-2025-2075 - Portal Version",
"url": "https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2025-2075"
},
{
"category": "external",
"summary": "GitHub Advisory Database vom 2025-09-16",
"url": "https://github.com/advisories/GHSA-m68q-4hqr-mc6f"
},
{
"category": "external",
"summary": "Red Hat Security Advisory RHSA-2025:16724 vom 2025-10-01",
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:16724"
},
{
"category": "external",
"summary": "Red Hat Security Advisory RHSA-2025:16729 vom 2025-10-01",
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:16729"
}
],
"source_lang": "en-US",
"title": "Podman: Schwachstelle erm\u00f6glicht Manipulation von Dateien",
"tracking": {
"current_release_date": "2025-10-01T22:00:00.000+00:00",
"generator": {
"date": "2025-10-02T08:19:15.485+00:00",
"engine": {
"name": "BSI-WID",
"version": "1.4.0"
}
},
"id": "WID-SEC-W-2025-2075",
"initial_release_date": "2025-09-16T22:00:00.000+00:00",
"revision_history": [
{
"date": "2025-09-16T22:00:00.000+00:00",
"number": "1",
"summary": "Initiale Fassung"
},
{
"date": "2025-10-01T22:00:00.000+00:00",
"number": "2",
"summary": "Neue Updates von Red Hat aufgenommen"
}
],
"status": "final",
"version": "2"
}
},
"product_tree": {
"branches": [
{
"branches": [
{
"branches": [
{
"category": "product_version_range",
"name": "\u003c=5.5.0",
"product": {
"name": "Open Source Podman \u003c=5.5.0",
"product_id": "T047047"
}
},
{
"category": "product_version_range",
"name": "\u003c=5.5.0",
"product": {
"name": "Open Source Podman \u003c=5.5.0",
"product_id": "T047047-fixed"
}
}
],
"category": "product_name",
"name": "Podman"
}
],
"category": "vendor",
"name": "Open Source"
},
{
"branches": [
{
"category": "product_name",
"name": "Red Hat Enterprise Linux",
"product": {
"name": "Red Hat Enterprise Linux",
"product_id": "67646",
"product_identification_helper": {
"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:-"
}
}
}
],
"category": "vendor",
"name": "Red Hat"
}
]
},
"vulnerabilities": [
{
"cve": "CVE-2025-4953",
"product_status": {
"known_affected": [
"67646"
],
"last_affected": [
"T047047"
]
},
"release_date": "2025-09-16T22:00:00.000+00:00",
"title": "CVE-2025-4953"
}
]
}
CVE-2025-4953 (GCVE-0-2025-4953)
Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-09-16 14:54 – Updated: 2026-01-15 10:02
VLAI?
EPSS
Title
Podman: build context bind mount
Summary
A flaw was found in Podman. In a Containerfile or Podman, data written to RUN --mount=type=bind mounts during the podman build is not discarded. This issue can lead to files created within the container appearing in the temporary build context directory on the host, leaving the created files accessible.
Severity ?
7.4 (High)
CWE
- CWE-378 - Creation of Temporary File With Insecure Permissions
Assigner
References
Impacted products
| Vendor | Product | Version | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Affected:
0 , < *
(git)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
{
"containers": {
"adp": [
{
"metrics": [
{
"other": {
"content": {
"id": "CVE-2025-4953",
"options": [
{
"Exploitation": "none"
},
{
"Automatable": "no"
},
{
"Technical Impact": "total"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2025-09-16T16:15:17.109594Z",
"version": "2.0.3"
},
"type": "ssvc"
}
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2025-09-16T16:15:21.591Z",
"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"shortName": "CISA-ADP"
},
"title": "CISA ADP Vulnrichment"
}
],
"cna": {
"affected": [
{
"collectionURL": "https://github.com/containers/podman/",
"defaultStatus": "unknown",
"packageName": "podman",
"versions": [
{
"changes": [
{
"at": "50295e5e5d1a4583d26d5c6d5c0608cff498cc8d",
"status": "unaffected"
}
],
"lessThan": "*",
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "git"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:enterprise_linux:8::appstream"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "container-tools:rhel8",
"product": "Red Hat Enterprise Linux 8",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "8100020250911075811.afee755d",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.12::el9",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.12::el8"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "podman",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.12",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "3:4.2.0-15.rhaos4.12.el9",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.12::el8"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "rhcos",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.12",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "412.86.202601061735-0",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "buildah",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "1:1.29.1-5.rhaos4.13.el9",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "conmon",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "3:2.1.7-5.rhaos4.13.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "containernetworking-plugins",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "1:1.4.0-5.rhaos4.13.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "cri-o",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:1.26.5-26.rhaos4.13.giteb3d487.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "cri-tools",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:1.26.0-7.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "haproxy",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:2.2.24-5.rhaos4.13.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "ignition",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:2.15.0-10.rhaos4.13.el9",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "openshift",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:4.13.0-202410181847.p0.g53fd427.assembly.stream.el9",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "openshift4-aws-iso",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:4.13.0-202410181847.p0.gd2acdd5.assembly.stream.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "openshift-ansible",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:4.13.0-202410181847.p0.g1397e80.assembly.stream.el9",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "openshift-clients",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:4.13.0-202410181847.p0.gd192e90.assembly.stream.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "openshift-kuryr",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:4.13.0-202410181847.p0.g36754b7.assembly.stream.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "podman",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "3:4.4.1-15.rhaos4.13.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "runc",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "4:1.1.14-2.rhaos4.13.el9",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "skopeo",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "2:1.11.3-4.rhaos4.13.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "buildah",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "1:1.29.5-1.rhaos4.13.el9",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "kernel",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:5.14.0-284.109.1.el9_2",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "kernel-rt",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "0:5.14.0-284.109.1.rt14.394.el9_2",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "podman",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "3:4.4.1-16.rhaos4.13.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.13::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "rhcos",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.13",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "413.92.202511261311-0",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.14::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "rhcos",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.14",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "414.92.202512031525-0",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.15::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "rhcos",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.15",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "415.92.202512100122-0",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.16::el8",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.16::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "podman",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.16",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "4:4.9.4-16.rhaos4.16.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.16::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "rhcos",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.16",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "416.94.202512030118-0",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.17::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "rhcos",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.17",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "417.94.202511260612-0",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.18::el9",
"cpe:/a:redhat:openshift:4.18::el8"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "podman",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.18",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "5:5.2.2-2.rhaos4.18.el8",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4.18::el9"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "rhcos",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.18",
"vendor": "Red Hat",
"versions": [
{
"lessThan": "*",
"status": "unaffected",
"version": "418.94.202512022246-0",
"versionType": "rpm"
}
]
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "podman",
"product": "Red Hat Enterprise Linux 10",
"vendor": "Red Hat"
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9"
],
"defaultStatus": "unaffected",
"packageName": "podman",
"product": "Red Hat Enterprise Linux 9",
"vendor": "Red Hat"
},
{
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4"
],
"defaultStatus": "affected",
"packageName": "rhcos",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4",
"vendor": "Red Hat"
}
],
"datePublic": "2025-09-16T00:00:00.000Z",
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A flaw was found in Podman. In a Containerfile or Podman, data written to RUN --mount=type=bind mounts during the podman build is not discarded. This issue can lead to files created within the container appearing in the temporary build context directory on the host, leaving the created files accessible."
}
],
"metrics": [
{
"other": {
"content": {
"namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/",
"value": "Moderate"
},
"type": "Red Hat severity rating"
}
},
{
"cvssV3_1": {
"attackComplexity": "HIGH",
"attackVector": "NETWORK",
"availabilityImpact": "NONE",
"baseScore": 7.4,
"baseSeverity": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH",
"integrityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"scope": "UNCHANGED",
"userInteraction": "NONE",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
"version": "3.1"
},
"format": "CVSS"
}
],
"problemTypes": [
{
"descriptions": [
{
"cweId": "CWE-378",
"description": "Creation of Temporary File With Insecure Permissions",
"lang": "en",
"type": "CWE"
}
]
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2026-01-15T10:02:59.511Z",
"orgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749",
"shortName": "redhat"
},
"references": [
{
"name": "RHSA-2024:8690",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2024:8690"
},
{
"name": "RHSA-2025:15904",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:15904"
},
{
"name": "RHSA-2025:16724",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:16724"
},
{
"name": "RHSA-2025:16729",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:16729"
},
{
"name": "RHSA-2025:17669",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:17669"
},
{
"name": "RHSA-2025:22265",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:22265"
},
{
"name": "RHSA-2025:22275",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:22275"
},
{
"name": "RHSA-2025:22695",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:22695"
},
{
"name": "RHSA-2025:22724",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:22724"
},
{
"name": "RHSA-2025:22732",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:22732"
},
{
"name": "RHSA-2025:23113",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:23113"
},
{
"name": "RHSA-2025:2703",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2703"
},
{
"name": "RHSA-2026:0316",
"tags": [
"vendor-advisory",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:0316"
},
{
"tags": [
"vdb-entry",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2025-4953"
},
{
"name": "RHBZ#2367235",
"tags": [
"issue-tracking",
"x_refsource_REDHAT"
],
"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2367235"
},
{
"url": "https://github.com/containers/podman/pull/25173"
}
],
"timeline": [
{
"lang": "en",
"time": "2025-05-19T11:46:53.335000+00:00",
"value": "Reported to Red Hat."
},
{
"lang": "en",
"time": "2025-09-16T00:00:00+00:00",
"value": "Made public."
}
],
"title": "Podman: build context bind mount",
"workarounds": [
{
"lang": "en",
"value": "Avoid long-running build steps and overly permissive file permissions. Use RUN --mount=type=secret for sensitive data instead of bind mounts."
}
],
"x_generator": {
"engine": "cvelib 1.8.0"
},
"x_redhatCweChain": "CWE-378: Creation of Temporary File With Insecure Permissions"
}
},
"cveMetadata": {
"assignerOrgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749",
"assignerShortName": "redhat",
"cveId": "CVE-2025-4953",
"datePublished": "2025-09-16T14:54:50.045Z",
"dateReserved": "2025-05-19T11:55:32.522Z",
"dateUpdated": "2026-01-15T10:02:59.511Z",
"state": "PUBLISHED"
},
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.2"
}
Loading…
Loading…
Sightings
| Author | Source | Type | Date |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Loading…
Loading…