CVE-2013-10049 (GCVE-0-2013-10049)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-08-01 20:47 – Updated: 2026-04-07 14:03 Unsupported When Assigned
VLAI
Title
Raidsonic NAS Devices Unauthenticated Remote Command Execution
Summary
An OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices—specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220—via the unauthenticated timeHandler.cgi endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the timeZone parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands.
SSVC
Exploitation: poc Automatable: yes Technical Impact: total
CISA Coordinator · CISA-ADP (v2.0.3)
Decision recorded 2025-08-06 14:49 UTC
CWE
  • CWE-78 - Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')
Impacted products
Date Public
2013-02-14 00:00
Show details on NVD website

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2013-10049",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "poc"
                  },
                  {
                    "Automatable": "yes"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "total"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-08-06T14:49:40.357181Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-08-06T14:49:43.328Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "references": [
          {
            "tags": [
              "exploit"
            ],
            "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb"
          },
          {
            "tags": [
              "exploit"
            ],
            "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/24499"
          },
          {
            "tags": [
              "exploit"
            ],
            "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/28508"
          },
          {
            "tags": [
              "exploit"
            ],
            "url": "https://web.archive.org/web/20160616174425/http://www.s3cur1ty.de/m1adv2013-010"
          }
        ],
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "modules": [
            "timeHandler.cgi"
          ],
          "product": "IB-NAS5220",
          "vendor": "Raidsonic Technology GmbH",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "*"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "modules": [
            "timeHandler.cgi"
          ],
          "product": "IB-NAS4220",
          "vendor": "Raidsonic Technology GmbH",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "*"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Michael Messner"
        }
      ],
      "datePublic": "2013-02-14T00:00:00.000Z",
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cp\u003eAn OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices\u2014specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220\u2014via the unauthenticated \u003ccode\u003etimeHandler.cgi\u003c/code\u003e endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the \u003ccode\u003etimeZone\u003c/code\u003e parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands.\u003c/p\u003e"
            }
          ],
          "value": "An OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices\u2014specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220\u2014via the unauthenticated timeHandler.cgi endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the timeZone parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands."
        }
      ],
      "impacts": [
        {
          "capecId": "CAPEC-88",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "CAPEC-88 OS Command Injection"
            }
          ]
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV4_0": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "baseScore": 9.3,
            "baseSeverity": "CRITICAL",
            "privilegesRequired": "NONE",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "NONE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
            "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
            "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-78",
              "description": "CWE-78 Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (\u0027OS Command Injection\u0027)",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2026-04-07T14:03:07.216Z",
        "orgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
        "shortName": "VulnCheck"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "exploit"
          ],
          "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb"
        },
        {
          "tags": [
            "exploit"
          ],
          "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/24499"
        },
        {
          "tags": [
            "exploit"
          ],
          "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/28508"
        },
        {
          "tags": [
            "technical-description",
            "exploit"
          ],
          "url": "https://web.archive.org/web/20160616174425/http://www.s3cur1ty.de/m1adv2013-010"
        },
        {
          "tags": [
            "third-party-advisory"
          ],
          "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/raidsonic-nas-devices-unauth-rce"
        }
      ],
      "source": {
        "discovery": "UNKNOWN"
      },
      "tags": [
        "unsupported-when-assigned"
      ],
      "title": "Raidsonic NAS Devices Unauthenticated Remote Command Execution",
      "x_generator": {
        "engine": "Vulnogram 0.2.0"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
    "assignerShortName": "VulnCheck",
    "cveId": "CVE-2013-10049",
    "datePublished": "2025-08-01T20:47:35.716Z",
    "dateReserved": "2025-08-01T14:37:40.294Z",
    "dateUpdated": "2026-04-07T14:03:07.216Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "epss": {
      "cve": "CVE-2013-10049",
      "date": "2026-09-23",
      "epss": "0.02817",
      "percentile": "0.85957"
    },
    "nvd": {
      "cve": {
        "cveTags": [
          {
            "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com",
            "tags": [
              "unsupported-when-assigned"
            ]
          }
        ],
        "descriptions": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "An OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices\u2014specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220\u2014via the unauthenticated timeHandler.cgi endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the timeZone parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands."
          },
          {
            "lang": "es",
            "value": "Existe una vulnerabilidad de inyecci\u00f3n de comandos del sistema operativo en varios dispositivos Raidsonic NAS (espec\u00edficamente probados en los IB-NAS5220 e IB-NAS4220) a trav\u00e9s del endpoint timeHandler.cgi no autenticado, expuesto a trav\u00e9s de la interfaz web. El script CGI no depura correctamente la entrada proporcionada por el usuario en el par\u00e1metro timeZone de una solicitud POST, lo que permite a atacantes remotos inyectar comandos de shell arbitrarios."
          }
        ],
        "id": "CVE-2013-10049",
        "lastModified": "2025-08-06T15:15:30.450",
        "metrics": {
          "cvssMetricV40": [
            {
              "cvssData": {
                "Automatable": "NOT_DEFINED",
                "Recovery": "NOT_DEFINED",
                "Safety": "NOT_DEFINED",
                "attackComplexity": "LOW",
                "attackRequirements": "NONE",
                "attackVector": "NETWORK",
                "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
                "baseScore": 9.3,
                "baseSeverity": "CRITICAL",
                "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
                "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
                "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
                "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
                "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
                "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
                "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
                "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
                "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
                "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
                "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
                "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
                "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
                "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
                "privilegesRequired": "NONE",
                "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
                "subAvailabilityImpact": "NONE",
                "subConfidentialityImpact": "NONE",
                "subIntegrityImpact": "NONE",
                "userInteraction": "NONE",
                "valueDensity": "NOT_DEFINED",
                "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
                "version": "4.0",
                "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
                "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
                "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
                "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
              },
              "source": "disclosure@vulncheck.com",
              "type": "Secondary"
            }
          ]
        },
        "published": "2025-08-01T21:15:26.750",
        "references": [
          {
            "source": "disclosure@vulncheck.com",
            "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb"
          },
          {
            "source": "disclosure@vulncheck.com",
            "url": "https://web.archive.org/web/20160616174425/http://www.s3cur1ty.de/m1adv2013-010"
          },
          {
            "source": "disclosure@vulncheck.com",
            "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/24499"
          },
          {
            "source": "disclosure@vulncheck.com",
            "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/28508"
          },
          {
            "source": "disclosure@vulncheck.com",
            "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/raidsonic-nas-devices-unauth-rce"
          },
          {
            "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
            "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb"
          },
          {
            "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
            "url": "https://web.archive.org/web/20160616174425/http://www.s3cur1ty.de/m1adv2013-010"
          },
          {
            "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
            "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/24499"
          },
          {
            "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
            "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/28508"
          }
        ],
        "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com",
        "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
        "weaknesses": [
          {
            "description": [
              {
                "lang": "en",
                "value": "CWE-78"
              }
            ],
            "source": "disclosure@vulncheck.com",
            "type": "Secondary"
          }
        ]
      }
    },
    "vulnrichment": {
      "containers": {
        "adp": [
          {
            "metrics": [
              {
                "other": {
                  "content": {
                    "id": "CVE-2013-10049",
                    "options": [
                      {
                        "Exploitation": "poc"
                      },
                      {
                        "Automatable": "yes"
                      },
                      {
                        "Technical Impact": "total"
                      }
                    ],
                    "role": "CISA Coordinator",
                    "timestamp": "2025-08-06T14:49:40.357181Z",
                    "version": "2.0.3"
                  },
                  "type": "ssvc"
                }
              }
            ],
            "providerMetadata": {
              "dateUpdated": "2025-08-06T14:49:33.190Z",
              "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
              "shortName": "CISA-ADP"
            },
            "references": [
              {
                "tags": [
                  "exploit"
                ],
                "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb"
              },
              {
                "tags": [
                  "exploit"
                ],
                "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/24499"
              },
              {
                "tags": [
                  "exploit"
                ],
                "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/28508"
              },
              {
                "tags": [
                  "exploit"
                ],
                "url": "https://web.archive.org/web/20160616174425/http://www.s3cur1ty.de/m1adv2013-010"
              }
            ],
            "title": "CISA ADP Vulnrichment"
          }
        ],
        "cna": {
          "affected": [
            {
              "defaultStatus": "unaffected",
              "modules": [
                "timeHandler.cgi"
              ],
              "product": "IB-NAS5220",
              "vendor": "Raidsonic Technology GmbH",
              "versions": [
                {
                  "status": "affected",
                  "version": "*"
                }
              ]
            },
            {
              "defaultStatus": "unaffected",
              "modules": [
                "timeHandler.cgi"
              ],
              "product": "IB-NAS4220",
              "vendor": "Raidsonic Technology GmbH",
              "versions": [
                {
                  "status": "affected",
                  "version": "*"
                }
              ]
            }
          ],
          "credits": [
            {
              "lang": "en",
              "type": "finder",
              "value": "Michael Messner"
            }
          ],
          "datePublic": "2013-02-14T00:00:00.000Z",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "supportingMedia": [
                {
                  "base64": false,
                  "type": "text/html",
                  "value": "\u003cp\u003eAn OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices\u2014specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220\u2014via the unauthenticated \u003ccode\u003etimeHandler.cgi\u003c/code\u003e endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the \u003ccode\u003etimeZone\u003c/code\u003e parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands.\u003c/p\u003e"
                }
              ],
              "value": "An OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices\u2014specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220\u2014via the unauthenticated timeHandler.cgi endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the timeZone parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands."
            }
          ],
          "impacts": [
            {
              "capecId": "CAPEC-88",
              "descriptions": [
                {
                  "lang": "en",
                  "value": "CAPEC-88 OS Command Injection"
                }
              ]
            }
          ],
          "metrics": [
            {
              "cvssV4_0": {
                "Automatable": "NOT_DEFINED",
                "Recovery": "NOT_DEFINED",
                "Safety": "NOT_DEFINED",
                "attackComplexity": "LOW",
                "attackRequirements": "NONE",
                "attackVector": "NETWORK",
                "baseScore": 9.3,
                "baseSeverity": "CRITICAL",
                "privilegesRequired": "NONE",
                "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
                "subAvailabilityImpact": "NONE",
                "subConfidentialityImpact": "NONE",
                "subIntegrityImpact": "NONE",
                "userInteraction": "NONE",
                "valueDensity": "NOT_DEFINED",
                "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N",
                "version": "4.0",
                "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
                "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
                "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
                "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
              },
              "format": "CVSS",
              "scenarios": [
                {
                  "lang": "en",
                  "value": "GENERAL"
                }
              ]
            }
          ],
          "problemTypes": [
            {
              "descriptions": [
                {
                  "cweId": "CWE-78",
                  "description": "CWE-78 Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (\u0027OS Command Injection\u0027)",
                  "lang": "en",
                  "type": "CWE"
                }
              ]
            }
          ],
          "providerMetadata": {
            "dateUpdated": "2026-04-07T14:03:07.216Z",
            "orgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
            "shortName": "VulnCheck"
          },
          "references": [
            {
              "tags": [
                "exploit"
              ],
              "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb"
            },
            {
              "tags": [
                "exploit"
              ],
              "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/24499"
            },
            {
              "tags": [
                "exploit"
              ],
              "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/28508"
            },
            {
              "tags": [
                "technical-description",
                "exploit"
              ],
              "url": "https://web.archive.org/web/20160616174425/http://www.s3cur1ty.de/m1adv2013-010"
            },
            {
              "tags": [
                "third-party-advisory"
              ],
              "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/raidsonic-nas-devices-unauth-rce"
            }
          ],
          "source": {
            "discovery": "UNKNOWN"
          },
          "tags": [
            "unsupported-when-assigned"
          ],
          "title": "Raidsonic NAS Devices Unauthenticated Remote Command Execution",
          "x_generator": {
            "engine": "Vulnogram 0.2.0"
          }
        }
      },
      "cveMetadata": {
        "assignerOrgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
        "assignerShortName": "VulnCheck",
        "cveId": "CVE-2013-10049",
        "datePublished": "2025-08-01T20:47:35.716Z",
        "dateReserved": "2025-08-01T14:37:40.294Z",
        "dateUpdated": "2026-04-07T14:03:07.216Z",
        "state": "PUBLISHED"
      },
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.2"
    }
  }
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.


Loading…

Loading…

Loading…

Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Loading…

Loading…

Loading…

Related by attack behaviour

Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.


Loading…