CVE-2025-34093 (GCVE-0-2025-34093)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-07-10 19:13 – Updated: 2025-11-21 19:24
VLAI?
Title
Polycom HDX Series Telnet Command Injection via lan traceroute
Summary
An authenticated command injection vulnerability exists in the Polycom HDX Series command shell interface accessible over Telnet. The lan traceroute command in the devcmds console accepts unsanitized input, allowing attackers to execute arbitrary system commands. By injecting shell metacharacters through the traceroute interface, an attacker can achieve remote code execution under the context of the root user. This flaw affects systems where Telnet access is enabled and either unauthenticated access is allowed or credentials are known.
Severity ?
7.5 (High)
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
CWE
  • CWE-78 - Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')
Assigner
References
Impacted products
Vendor Product Version
Polycom HDX Series Affected: 0 , < 3.1.11 hotfix 2 (custom)
Create a notification for this product.
Credits
Etienne Stalmans of Staaldraad
Show details on NVD website
To clipboard 

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-34093",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "poc"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "total"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-07-10T20:28:35.171424Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-07-10T20:28:51.365Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "modules": [
            "lan traceroute command",
            "Polycom HDX Series command shell (devcmds console)"
          ],
          "product": "HDX Series",
          "vendor": "Polycom",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "3.1.11 hotfix 2",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        }
      ],
      "cpeApplicability": [
        {
          "nodes": [
            {
              "cpeMatch": [
                {
                  "criteria": "cpe:2.3:a:polycom:hdx:*:*:*:*:*:*:*:*",
                  "versionEndExcluding": "3.1.11",
                  "versionStartIncluding": "0",
                  "vulnerable": true
                }
              ],
              "negate": false,
              "operator": "OR"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Etienne Stalmans of Staaldraad"
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cp\u003eAn authenticated command injection vulnerability exists in the Polycom HDX Series command shell interface accessible over Telnet. The \u003ccode\u003elan traceroute\u003c/code\u003e command in the \u003ccode\u003edevcmds\u003c/code\u003e console accepts unsanitized input, allowing attackers to execute arbitrary system commands. By injecting shell metacharacters through the traceroute interface, an attacker can achieve remote code execution under the context of the root user. This flaw affects systems where Telnet access is enabled and either unauthenticated access is allowed or credentials are known.\u003c/p\u003e"
            }
          ],
          "value": "An authenticated command injection vulnerability exists in the Polycom HDX Series command shell interface accessible over Telnet. The lan traceroute command in the devcmds console accepts unsanitized input, allowing attackers to execute arbitrary system commands. By injecting shell metacharacters through the traceroute interface, an attacker can achieve remote code execution under the context of the root user. This flaw affects systems where Telnet access is enabled and either unauthenticated access is allowed or credentials are known."
        }
      ],
      "impacts": [
        {
          "capecId": "CAPEC-137",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "CAPEC-137 Parameter Injection"
            }
          ]
        },
        {
          "capecId": "CAPEC-248",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "CAPEC-248 Command Injection"
            }
          ]
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV4_0": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "PRESENT",
            "attackVector": "NETWORK",
            "baseScore": 7.5,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "HIGH",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "NONE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
            "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
            "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-78",
              "description": "CWE-78 Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (\u0027OS Command Injection\u0027)",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-11-21T19:24:13.191Z",
        "orgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
        "shortName": "VulnCheck"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "exploit"
          ],
          "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/unix/misc/polycom_hdx_traceroute_exec.rb"
        },
        {
          "tags": [
            "exploit",
            "technical-description"
          ],
          "url": "https://staaldraad.github.io/2017/11/12/polycom-hdx-rce/"
        },
        {
          "tags": [
            "vendor-advisory",
            "patch"
          ],
          "url": "https://web.archive.org/web/20200312205144/http://support.polycom.com/content/dam/polycom-support/global/documentation/securityadvisory-remotecodeexecutionon-hdx-v0.3-hotfix-release.pdf"
        },
        {
          "tags": [
            "exploit"
          ],
          "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/24494"
        },
        {
          "tags": [
            "third-party-advisory"
          ],
          "url": "https://vulncheck.com/advisories/polycom-hdx-series-telnet-rce"
        }
      ],
      "source": {
        "discovery": "UNKNOWN"
      },
      "title": "Polycom HDX Series Telnet Command Injection via lan traceroute",
      "x_generator": {
        "engine": "vulncheck"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
    "assignerShortName": "VulnCheck",
    "cveId": "CVE-2025-34093",
    "datePublished": "2025-07-10T19:13:44.410Z",
    "dateReserved": "2025-04-15T19:15:22.551Z",
    "dateUpdated": "2025-11-21T19:24:13.191Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2025-34093\",\"sourceIdentifier\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"published\":\"2025-07-10T20:15:24.790\",\"lastModified\":\"2025-07-15T13:14:49.980\",\"vulnStatus\":\"Awaiting Analysis\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"An authenticated command injection vulnerability exists in the Polycom HDX Series command shell interface accessible over Telnet. The lan traceroute command in the devcmds console accepts unsanitized input, allowing attackers to execute arbitrary system commands. By injecting shell metacharacters through the traceroute interface, an attacker can achieve remote code execution under the context of the root user. This flaw affects systems where Telnet access is enabled and either unauthenticated access is allowed or credentials are known.\"},{\"lang\":\"es\",\"value\":\"Existe una vulnerabilidad de inyecci\u00f3n de comandos autenticados en la interfaz de shell de comandos de la serie Polycom HDX, accesible a trav\u00e9s de Telnet. El comando lan traceroute de la consola devcmds acepta entradas no autorizadas, lo que permite a los atacantes ejecutar comandos arbitrarios del sistema. Al inyectar metacaracteres de shell a trav\u00e9s de la interfaz traceroute, un atacante puede ejecutar c\u00f3digo remoto bajo el contexto del usuario root. Esta falla afecta a sistemas con acceso a Telnet habilitado y acceso no autenticado permitido o con credenciales conocidas.\"}],\"metrics\":{\"cvssMetricV40\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"4.0\",\"vectorString\":\"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X\",\"baseScore\":7.5,\"baseSeverity\":\"HIGH\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"attackRequirements\":\"PRESENT\",\"privilegesRequired\":\"HIGH\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"vulnConfidentialityImpact\":\"HIGH\",\"vulnIntegrityImpact\":\"HIGH\",\"vulnAvailabilityImpact\":\"HIGH\",\"subConfidentialityImpact\":\"NONE\",\"subIntegrityImpact\":\"NONE\",\"subAvailabilityImpact\":\"NONE\",\"exploitMaturity\":\"NOT_DEFINED\",\"confidentialityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"integrityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"availabilityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackVector\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackComplexity\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackRequirements\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedPrivilegesRequired\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedUserInteraction\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnConfidentialityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnIntegrityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnAvailabilityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubConfidentialityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubIntegrityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubAvailabilityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"Safety\":\"NOT_DEFINED\",\"Automatable\":\"NOT_DEFINED\",\"Recovery\":\"NOT_DEFINED\",\"valueDensity\":\"NOT_DEFINED\",\"vulnerabilityResponseEffort\":\"NOT_DEFINED\",\"providerUrgency\":\"NOT_DEFINED\"}}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"type\":\"Secondary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-78\"}]}],\"references\":[{\"url\":\"https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/unix/misc/polycom_hdx_traceroute_exec.rb\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://staaldraad.github.io/2017/11/12/polycom-hdx-rce/\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://vulncheck.com/advisories/polycom-hdx-series-telnet-rce\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://web.archive.org/web/20200312205144/http://support.polycom.com/content/dam/polycom-support/global/documentation/securityadvisory-remotecodeexecutionon-hdx-v0.3-hotfix-release.pdf\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://www.exploit-db.com/exploits/24494\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"}]}}",
    "vulnrichment": {
      "containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2025-34093\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"poc\"}, {\"Automatable\": \"no\"}, {\"Technical Impact\": \"total\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2025-07-10T20:28:35.171424Z\"}}}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2025-07-10T20:26:54.104Z\"}}], \"cna\": {\"title\": \"Polycom HDX Series Telnet Command Injection via lan traceroute\", \"source\": {\"discovery\": \"UNKNOWN\"}, \"credits\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"finder\", \"value\": \"Etienne Stalmans of Staaldraad\"}], \"impacts\": [{\"capecId\": \"CAPEC-137\", \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"CAPEC-137 Parameter Injection\"}]}, {\"capecId\": \"CAPEC-248\", \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"CAPEC-248 Command Injection\"}]}], \"metrics\": [{\"format\": \"CVSS\", \"cvssV4_0\": {\"Safety\": \"NOT_DEFINED\", \"version\": \"4.0\", \"Recovery\": \"NOT_DEFINED\", \"baseScore\": 7.5, \"Automatable\": \"NOT_DEFINED\", \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseSeverity\": \"HIGH\", \"valueDensity\": \"NOT_DEFINED\", \"vectorString\": \"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N\", \"exploitMaturity\": \"NOT_DEFINED\", \"providerUrgency\": \"NOT_DEFINED\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"attackRequirements\": \"PRESENT\", \"privilegesRequired\": \"HIGH\", \"subIntegrityImpact\": \"NONE\", \"vulnIntegrityImpact\": \"HIGH\", \"subAvailabilityImpact\": \"NONE\", \"vulnAvailabilityImpact\": \"HIGH\", \"subConfidentialityImpact\": \"NONE\", \"vulnConfidentialityImpact\": \"HIGH\", \"vulnerabilityResponseEffort\": \"NOT_DEFINED\"}, \"scenarios\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"GENERAL\"}]}], \"affected\": [{\"vendor\": \"Polycom\", \"modules\": [\"lan traceroute command\", \"Polycom HDX Series command shell (devcmds console)\"], \"product\": \"HDX Series\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"lessThan\": \"3.1.11 hotfix 2\", \"versionType\": \"custom\"}], \"defaultStatus\": \"unaffected\"}], \"references\": [{\"url\": \"https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/unix/misc/polycom_hdx_traceroute_exec.rb\", \"tags\": [\"exploit\"]}, {\"url\": \"https://staaldraad.github.io/2017/11/12/polycom-hdx-rce/\", \"tags\": [\"exploit\", \"technical-description\"]}, {\"url\": \"https://web.archive.org/web/20200312205144/http://support.polycom.com/content/dam/polycom-support/global/documentation/securityadvisory-remotecodeexecutionon-hdx-v0.3-hotfix-release.pdf\", \"tags\": [\"vendor-advisory\", \"patch\"]}, {\"url\": \"https://www.exploit-db.com/exploits/24494\", \"tags\": [\"exploit\"]}, {\"url\": \"https://vulncheck.com/advisories/polycom-hdx-series-telnet-rce\", \"tags\": [\"third-party-advisory\"]}], \"x_generator\": {\"engine\": \"vulncheck\"}, \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"An authenticated command injection vulnerability exists in the Polycom HDX Series command shell interface accessible over Telnet. The lan traceroute command in the devcmds console accepts unsanitized input, allowing attackers to execute arbitrary system commands. By injecting shell metacharacters through the traceroute interface, an attacker can achieve remote code execution under the context of the root user. This flaw affects systems where Telnet access is enabled and either unauthenticated access is allowed or credentials are known.\", \"supportingMedia\": [{\"type\": \"text/html\", \"value\": \"\u003cp\u003eAn authenticated command injection vulnerability exists in the Polycom HDX Series command shell interface accessible over Telnet. The \u003ccode\u003elan traceroute\u003c/code\u003e command in the \u003ccode\u003edevcmds\u003c/code\u003e console accepts unsanitized input, allowing attackers to execute arbitrary system commands. By injecting shell metacharacters through the traceroute interface, an attacker can achieve remote code execution under the context of the root user. This flaw affects systems where Telnet access is enabled and either unauthenticated access is allowed or credentials are known.\u003c/p\u003e\", \"base64\": false}]}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-78\", \"description\": \"CWE-78 Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (\u0027OS Command Injection\u0027)\"}]}], \"cpeApplicability\": [{\"nodes\": [{\"negate\": false, \"cpeMatch\": [{\"criteria\": \"cpe:2.3:a:polycom:hdx:*:*:*:*:*:*:*:*\", \"vulnerable\": true, \"versionEndExcluding\": \"3.1.11\", \"versionStartIncluding\": \"0\"}], \"operator\": \"OR\"}], \"operator\": \"OR\"}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10\", \"shortName\": \"VulnCheck\", \"dateUpdated\": \"2025-11-21T19:24:13.191Z\"}}}",
      "cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2025-34093\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2025-11-21T19:24:13.191Z\", \"dateReserved\": \"2025-04-15T19:15:22.551Z\", \"assignerOrgId\": \"83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10\", \"datePublished\": \"2025-07-10T19:13:44.410Z\", \"assignerShortName\": \"VulnCheck\"}",
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.2"
    }
  }
}


Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Sightings

Author Source Type Date

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.



Detection rules are retrieved from Rulezet.