CVE-2025-47948 (GCVE-0-2025-47948)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-05-17 18:42 – Updated: 2025-05-19 14:43
VLAI?
Title
Cocotais Bot has builtin .echo command injection
Summary
Cocotais Bot is a QQ official robot framework based on qq-bot-sdk. Starting in version 1.5.0-test2-hotfix and prior to version 1.6.2, command echoing feature in the framework allows users to indirectly trigger privileged behavior by injecting special platform tags. Specifically, an unauthorized user can use the `/echo <qqbot-at-everyone />` command to cause the bot to send a message that mentions all members in the chat, bypassing any permission controls. This can lead to spam, disruption, or abuse of notification systems. Version 1.6.2 contains a patch for the issue.
Severity ?
7.2 (High)
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L
CWE
  • CWE-74 - Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component ('Injection')
Assigner
References
Impacted products
Vendor Product Version
cocotais cocotais-bot Affected: >= 1.5.0-test2-hotfix, < 1.6.2
Create a notification for this product.
Show details on NVD website
To clipboard 

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-47948",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "poc"
                  },
                  {
                    "Automatable": "yes"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-05-19T14:43:47.464051Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-05-19T14:43:51.360Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "references": [
          {
            "tags": [
              "exploit"
            ],
            "url": "https://github.com/cocotais/cocotais-bot/security/advisories/GHSA-mj2c-8hxf-ffvq"
          }
        ],
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "product": "cocotais-bot",
          "vendor": "cocotais",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "\u003e= 1.5.0-test2-hotfix, \u003c 1.6.2"
            }
          ]
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "Cocotais Bot is a QQ official robot framework based on qq-bot-sdk. Starting in version 1.5.0-test2-hotfix and prior to version 1.6.2, command echoing feature in the framework allows users to indirectly trigger privileged behavior by injecting special platform tags. Specifically, an unauthorized user can use the `/echo \u003cqqbot-at-everyone /\u003e` command to cause the bot to send a message that mentions all members in the chat, bypassing any permission controls. This can lead to spam, disruption, or abuse of notification systems. Version 1.6.2 contains a patch for the issue."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_1": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "LOW",
            "baseScore": 7.2,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "NONE",
            "scope": "CHANGED",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L",
            "version": "3.1"
          }
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-74",
              "description": "CWE-74: Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component (\u0027Injection\u0027)",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-05-17T18:42:24.382Z",
        "orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
        "shortName": "GitHub_M"
      },
      "references": [
        {
          "name": "https://github.com/cocotais/cocotais-bot/security/advisories/GHSA-mj2c-8hxf-ffvq",
          "tags": [
            "x_refsource_CONFIRM"
          ],
          "url": "https://github.com/cocotais/cocotais-bot/security/advisories/GHSA-mj2c-8hxf-ffvq"
        },
        {
          "name": "https://github.com/cocotais/cocotais-bot/commit/d1cf01a9a41b3131241d1833444b890c8d6e70b8",
          "tags": [
            "x_refsource_MISC"
          ],
          "url": "https://github.com/cocotais/cocotais-bot/commit/d1cf01a9a41b3131241d1833444b890c8d6e70b8"
        }
      ],
      "source": {
        "advisory": "GHSA-mj2c-8hxf-ffvq",
        "discovery": "UNKNOWN"
      },
      "title": "Cocotais Bot has builtin .echo command injection"
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
    "assignerShortName": "GitHub_M",
    "cveId": "CVE-2025-47948",
    "datePublished": "2025-05-17T18:42:24.382Z",
    "dateReserved": "2025-05-14T10:32:43.530Z",
    "dateUpdated": "2025-05-19T14:43:51.360Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2025-47948\",\"sourceIdentifier\":\"security-advisories@github.com\",\"published\":\"2025-05-17T19:15:46.667\",\"lastModified\":\"2025-05-19T15:15:25.400\",\"vulnStatus\":\"Awaiting Analysis\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"Cocotais Bot is a QQ official robot framework based on qq-bot-sdk. Starting in version 1.5.0-test2-hotfix and prior to version 1.6.2, command echoing feature in the framework allows users to indirectly trigger privileged behavior by injecting special platform tags. Specifically, an unauthorized user can use the `/echo \u003cqqbot-at-everyone /\u003e` command to cause the bot to send a message that mentions all members in the chat, bypassing any permission controls. This can lead to spam, disruption, or abuse of notification systems. Version 1.6.2 contains a patch for the issue.\"},{\"lang\":\"es\",\"value\":\"Cocotais Bot es un framework oficial de QQ basado en qq-bot-sdk. A partir de la versi\u00f3n 1.5.0-test2-hotfix y anteriores a la 1.6.2, la funci\u00f3n de eco de comandos del framework permite a los usuarios activar indirectamente comportamientos privilegiados mediante la inyecci\u00f3n de etiquetas especiales de la plataforma. En concreto, un usuario no autorizado puede usar el comando `/echo ` para que el bot env\u00ede un mensaje que mencione a todos los miembros del chat, omitiendo as\u00ed cualquier control de permisos. Esto puede generar spam, interrupciones o abuso de los sistemas de notificaci\u00f3n. La versi\u00f3n 1.6.2 incluye un parche para este problema.\"}],\"metrics\":{\"cvssMetricV31\":[{\"source\":\"security-advisories@github.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L\",\"baseScore\":7.2,\"baseSeverity\":\"HIGH\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"NONE\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"CHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"NONE\",\"integrityImpact\":\"LOW\",\"availabilityImpact\":\"LOW\"},\"exploitabilityScore\":3.9,\"impactScore\":2.7}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"security-advisories@github.com\",\"type\":\"Secondary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-74\"}]}],\"references\":[{\"url\":\"https://github.com/cocotais/cocotais-bot/commit/d1cf01a9a41b3131241d1833444b890c8d6e70b8\",\"source\":\"security-advisories@github.com\"},{\"url\":\"https://github.com/cocotais/cocotais-bot/security/advisories/GHSA-mj2c-8hxf-ffvq\",\"source\":\"security-advisories@github.com\"},{\"url\":\"https://github.com/cocotais/cocotais-bot/security/advisories/GHSA-mj2c-8hxf-ffvq\",\"source\":\"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\"}]}}",
    "vulnrichment": {
      "containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2025-47948\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"poc\"}, {\"Automatable\": \"yes\"}, {\"Technical Impact\": \"partial\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2025-05-19T14:43:47.464051Z\"}}}], \"references\": [{\"url\": \"https://github.com/cocotais/cocotais-bot/security/advisories/GHSA-mj2c-8hxf-ffvq\", \"tags\": [\"exploit\"]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2025-05-19T14:43:32.573Z\"}}], \"cna\": {\"title\": \"Cocotais Bot has builtin .echo command injection\", \"source\": {\"advisory\": \"GHSA-mj2c-8hxf-ffvq\", \"discovery\": \"UNKNOWN\"}, \"metrics\": [{\"cvssV3_1\": {\"scope\": \"CHANGED\", \"version\": \"3.1\", \"baseScore\": 7.2, \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseSeverity\": \"HIGH\", \"vectorString\": \"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L\", \"integrityImpact\": \"LOW\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"availabilityImpact\": \"LOW\", \"privilegesRequired\": \"NONE\", \"confidentialityImpact\": \"NONE\"}}], \"affected\": [{\"vendor\": \"cocotais\", \"product\": \"cocotais-bot\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"\u003e= 1.5.0-test2-hotfix, \u003c 1.6.2\"}]}], \"references\": [{\"url\": \"https://github.com/cocotais/cocotais-bot/security/advisories/GHSA-mj2c-8hxf-ffvq\", \"name\": \"https://github.com/cocotais/cocotais-bot/security/advisories/GHSA-mj2c-8hxf-ffvq\", \"tags\": [\"x_refsource_CONFIRM\"]}, {\"url\": \"https://github.com/cocotais/cocotais-bot/commit/d1cf01a9a41b3131241d1833444b890c8d6e70b8\", \"name\": \"https://github.com/cocotais/cocotais-bot/commit/d1cf01a9a41b3131241d1833444b890c8d6e70b8\", \"tags\": [\"x_refsource_MISC\"]}], \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"Cocotais Bot is a QQ official robot framework based on qq-bot-sdk. Starting in version 1.5.0-test2-hotfix and prior to version 1.6.2, command echoing feature in the framework allows users to indirectly trigger privileged behavior by injecting special platform tags. Specifically, an unauthorized user can use the `/echo \u003cqqbot-at-everyone /\u003e` command to cause the bot to send a message that mentions all members in the chat, bypassing any permission controls. This can lead to spam, disruption, or abuse of notification systems. Version 1.6.2 contains a patch for the issue.\"}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-74\", \"description\": \"CWE-74: Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component (\u0027Injection\u0027)\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa\", \"shortName\": \"GitHub_M\", \"dateUpdated\": \"2025-05-17T18:42:24.382Z\"}}}",
      "cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2025-47948\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2025-05-19T14:43:51.360Z\", \"dateReserved\": \"2025-05-14T10:32:43.530Z\", \"assignerOrgId\": \"a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa\", \"datePublished\": \"2025-05-17T18:42:24.382Z\", \"assignerShortName\": \"GitHub_M\"}",
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.1"
    }
  }
}


Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Sightings

Author Source Type Date

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.



Detection rules are retrieved from Rulezet.