Vulnerability-Lookup

BDU:2025-01582

Vulnerability from fstec - Published: 10.01.2025

Title

Уязвимость распределённой системы управления базами данных Apache Cassandra, связанная с небезопасным управлением привилегиями, позволяющая нарушителю повысить свои привилегии

Description

Уязвимость распределённой системы управления базами данных Apache Cassandra связана с небезопасным управлением привилегиями. Эксплуатация уязвимости может позволить нарушителю, действующему удаленно, повысить свои привилегии

Severity ?


                    
                      AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Vendor

Apache Software Foundation

Software Name

Cassandra

Software Version

от 3.0.0 до 3.0.30 включительно (Cassandra), от 3.1.0 до 3.11.17 включительно (Cassandra), от 4.0.0 до 4.0.15 включительно (Cassandra), от 4.1.0 до 4.1.7 включительно (Cassandra), от 5.0.0 до 5.0.2 включительно (Cassandra)

Possible Mitigations

Использование рекомендаций производителя: https://lists.apache.org/thread/l51ntkcdmhno758mvp6992lwsnhsscf8

Reference

https://lists.apache.org/thread/l51ntkcdmhno758mvp6992lwsnhsscf8 https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-23015 https://vuldb.com/?id.294585

CWE

CWE-267

JSON

To clipboard

{
  "CVSS 2.0": "AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C",
  "CVSS 3.0": "AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
  "CVSS 4.0": null,
  "remediation_\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440": null,
  "remediation_\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435": null,
  "\u0412\u0435\u043d\u0434\u043e\u0440 \u041f\u041e": "Apache Software Foundation",
  "\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u041f\u041e": "\u043e\u0442 3.0.0 \u0434\u043e 3.0.30 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e (Cassandra), \u043e\u0442 3.1.0 \u0434\u043e 3.11.17 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e (Cassandra), \u043e\u0442 4.0.0 \u0434\u043e 4.0.15 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e (Cassandra), \u043e\u0442 4.1.0 \u0434\u043e 4.1.7 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e (Cassandra), \u043e\u0442 5.0.0 \u0434\u043e 5.0.2 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e (Cassandra)",
  "\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f:\nhttps://lists.apache.org/thread/l51ntkcdmhno758mvp6992lwsnhsscf8",
  "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f": "10.01.2025",
  "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f": "14.02.2025",
  "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438": "14.02.2025",
  "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440": "BDU:2025-01582",
  "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "CVE-2025-23015",
  "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430",
  "\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b",
  "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u041e": "Cassandra",
  "\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041e\u0421 \u0438 \u0442\u0438\u043f \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b": null,
  "\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Apache Cassandra, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438",
  "\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0439\u0442\u0430": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f",
  "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 CWE": "\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0441 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c\u0438 (CWE-267)",
  "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Apache Cassandra \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u044f\u043c\u0438. \u042d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438",
  "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": null,
  "\u041f\u0440\u043e\u0447\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f": null,
  "\u0421\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0446\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0418\u0411": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f",
  "\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430",
  "\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f",
  "\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438": "\u041d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438",
  "\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438": "https://lists.apache.org/thread/l51ntkcdmhno758mvp6992lwsnhsscf8\nhttps://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-23015\nhttps://vuldb.com/?id.294585",
  "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c",
  "\u0422\u0438\u043f \u041f\u041e": "\u0421\u0423\u0411\u0414",
  "\u0422\u0438\u043f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 CWE": "CWE-267",
  "\u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 CVSS 2.0 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 9)\n\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 CVSS 3.0 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 8,8)"
}

CVE-2025-23015 (GCVE-0-2025-23015)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-02-04 09:37 – Updated: 2025-02-15 00:10

Title

Apache Cassandra: User with MODIFY permission on ALL KEYSPACES can escalate privileges to superuser via unsafe actions

Summary

Privilege Defined With Unsafe Actions vulnerability in Apache Cassandra. An user with MODIFY permission ON ALL KEYSPACES can escalate privileges to superuser within a targeted Cassandra cluster via unsafe actions to a system resource. Operators granting data MODIFY permission on all keyspaces on affected versions should review data access rules for potential breaches. This issue affects Apache Cassandra through 3.0.30, 3.11.17, 4.0.15, 4.1.7, 5.0.2. Users are recommended to upgrade to versions 3.0.31, 3.11.18, 4.0.16, 4.1.8, 5.0.3, which fixes the issue.

Severity ?

No CVSS data available.

CWE

CWE-267 - Privilege Defined With Unsafe Actions

Assigner

apache

References

URL

Tags

https://lists.apache.org/thread/jmks4msbgkl65ssg6…

vendor-advisory

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	Apache Software Foundation	Apache Cassandra	Affected: 3.0.0 , ≤ 3.0.30 (semver) Affected: 3.1.0 , ≤ 3.11.17 (semver) Affected: 4.0.0 , ≤ 4.0.15 (semver) Affected: 4.1.0 , ≤ 4.1.7 (semver) Affected: 5.0.0 , ≤ 5.0.2 (semver)

Credits

Adam Pond of Apple Services Engineering Security Ali Mirheidari of Apple Services Engineering Security Terry Thibault of Apple Services Engineering Security Will Brattain of Apple Services Engineering Security

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-02-15T00:10:34.356Z",
          "orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108",
          "shortName": "CVE"
        },
        "references": [
          {
            "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2025/02/03/2"
          },
          {
            "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2025/02/11/1"
          },
          {
            "url": "https://security.netapp.com/advisory/ntap-20250214-0006/"
          }
        ],
        "title": "CVE Program Container"
      },
      {
        "metrics": [
          {
            "cvssV3_1": {
              "attackComplexity": "LOW",
              "attackVector": "NETWORK",
              "availabilityImpact": "HIGH",
              "baseScore": 8.8,
              "baseSeverity": "HIGH",
              "confidentialityImpact": "HIGH",
              "integrityImpact": "HIGH",
              "privilegesRequired": "LOW",
              "scope": "UNCHANGED",
              "userInteraction": "NONE",
              "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
              "version": "3.1"
            }
          },
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-23015",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "total"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-02-04T18:28:23.512076Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-02-04T18:28:55.466Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "Apache Cassandra",
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "versions": [
            {
              "lessThanOrEqual": "3.0.30",
              "status": "affected",
              "version": "3.0.0",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "lessThanOrEqual": "3.11.17",
              "status": "affected",
              "version": "3.1.0",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "lessThanOrEqual": "4.0.15",
              "status": "affected",
              "version": "4.0.0",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "lessThanOrEqual": "4.1.7",
              "status": "affected",
              "version": "4.1.0",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "lessThanOrEqual": "5.0.2",
              "status": "affected",
              "version": "5.0.0",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Adam Pond of Apple Services Engineering Security"
        },
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Ali Mirheidari of Apple Services Engineering Security"
        },
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Terry Thibault of Apple Services Engineering Security"
        },
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Will Brattain of Apple Services Engineering Security"
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "Privilege Defined With Unsafe Actions vulnerability in Apache Cassandra. An user with MODIFY permission ON ALL KEYSPACES can escalate privileges to superuser within a targeted Cassandra cluster via unsafe actions to a system resource. Operators granting data MODIFY permission on all keyspaces on affected versions should review data access rules for potential breaches.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis issue affects Apache Cassandra through 3.0.30, 3.11.17, 4.0.15, 4.1.7, 5.0.2.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUsers are recommended to upgrade to versions 3.0.31, 3.11.18, 4.0.16, 4.1.8, 5.0.3, which fixes the issue.\u003cbr\u003e"
            }
          ],
          "value": "Privilege Defined With Unsafe Actions vulnerability in Apache Cassandra. An user with MODIFY permission ON ALL KEYSPACES can escalate privileges to superuser within a targeted Cassandra cluster via unsafe actions to a system resource. Operators granting data MODIFY permission on all keyspaces on affected versions should review data access rules for potential breaches.\n\nThis issue affects Apache Cassandra through 3.0.30, 3.11.17, 4.0.15, 4.1.7, 5.0.2.\n\nUsers are recommended to upgrade to versions 3.0.31, 3.11.18, 4.0.16, 4.1.8, 5.0.3, which fixes the issue."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "other": {
            "content": {
              "text": "moderate"
            },
            "type": "Textual description of severity"
          }
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-267",
              "description": "CWE-267 Privilege Defined With Unsafe Actions",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-02-04T09:37:18.580Z",
        "orgId": "f0158376-9dc2-43b6-827c-5f631a4d8d09",
        "shortName": "apache"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "vendor-advisory"
          ],
          "url": "https://lists.apache.org/thread/jmks4msbgkl65ssg69x728sv1m0hwz3s"
        }
      ],
      "source": {
        "discovery": "UNKNOWN"
      },
      "title": "Apache Cassandra: User with MODIFY permission on ALL KEYSPACES can escalate privileges to superuser via unsafe actions",
      "x_generator": {
        "engine": "Vulnogram 0.2.0"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "f0158376-9dc2-43b6-827c-5f631a4d8d09",
    "assignerShortName": "apache",
    "cveId": "CVE-2025-23015",
    "datePublished": "2025-02-04T09:37:18.580Z",
    "dateReserved": "2025-01-10T03:33:46.731Z",
    "dateUpdated": "2025-02-15T00:10:34.356Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1"
}

Sightings

Author	Source	Type	Date

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Detection rules are retrieved from Rulezet.

Action not permitted

BDU:2025-01582

CVE-2025-23015 (GCVE-0-2025-23015)

Tags

Sightings

Nomenclature