{
  "$ref": "https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json",
  "affected_systems": [
    {
      "description": "Versions CISCO PIX 5.1.x jusqu\u0027\u00e0 5.1(2) ;",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Cisco",
          "scada": false
        }
      }
    },
    {
      "description": "Version CISCO PIX 5.2(1).",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Cisco",
          "scada": false
        }
      }
    },
    {
      "description": "Versions CISCO PIX 5.0.x jusqu\u0027\u00e0 5.0(3) ;",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Cisco",
          "scada": false
        }
      }
    },
    {
      "description": "Toutes versions de CISCO PIX jusqu\u0027\u00e0 4.4(5) ;",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Cisco",
          "scada": false
        }
      }
    }
  ],
  "affected_systems_content": null,
  "content": "## Description\n\nUne fonctionnalit\u00e9 \u00ab mailguard \u00bb du garde barri\u00e8re CISCO PIX permet de\nlimiter l\u0027utilisation des commandes SMTP \u00ab Simple Mail Transfert\nProtocol \u00bb. Cette limitation a pour but d\u0027emp\u00eacher les utilisateurs\ndistants de recueillir, en utilisant des commandes SMTP, des\ninformations comme par exemple, les utilisateurs du syst\u00e8me.\n\nUne vuln\u00e9rabilit\u00e9 de \u00ab mailguard \u00bb permet \u00e0 un utilisateur distant mal\nintentionn\u00e9 de contourner ces limitations afin de pouvoir utiliser\ntoutes les commandes SMTP. Un programme permettant d\u0027ex\u00e9cuter ce\ncontournement a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 sur Internet.\n\n## Solution\n\nCorrectifs \u00e0 appliquer suivant les versions de PIX :\n\n-   Toutes versions de CISCO PIX jusqu\u0027\u00e0 4.4(5) : Correctif 4.4(6) ;\n-   Versions CISCO PIX 5.0.x jusqu\u0027\u00e0 5.0(3) : Correctif 5.1(3) ;\n-   Versions CISCO PIX 5.1.x jusqu\u0027\u00e0 5.1(2) : Correctif 5.1(3) ;\n-   Version CISCO PIX 5.2(1) : Correctif 5.2(2).\n\nCes correctifs sont disponibles sur le site CISCO :\n\n    http://www.cisco.com\n",
  "cves": [],
  "links": [
    {
      "title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 CISCO :",
      "url": "http://www.cisco.com/warp/public/707/PIXfirewallSMTPfilter-pub.shtml"
    }
  ],
  "reference": "CERTA-2000-AVI-054",
  "revisions": [
    {
      "description": "version initiale.",
      "revision_date": "2000-09-29T00:00:00.000000"
    }
  ],
  "risks": [
    {
      "description": "Contournement des r\u00e8gles de filtrage"
    }
  ],
  "summary": "Un utilisateur distant mal intentionn\u00e9 peut contourner les r\u00e8gles de\nfiltrage d\u0027un garde barri\u00e8re CISCO PIX afin de recueillir des\ninformations par le biais de commandes SMTP.\n",
  "title": "Vuln\u00e9rabilit\u00e9 dans le garde barri\u00e8re PIX de CISCO",
  "vendor_advisories": [
    {
      "published_at": null,
      "title": "Bulletin Cisco",
      "url": null
    },
    {
      "published_at": null,
      "title": "Bugtraq",
      "url": null
    }
  ]
}