cnvd - cnvd-2025-30283

CNVD-2025-30283

Vulnerability from cnvd - Published: 2025-12-09

Title

QNAP File Station 5资源分配无限额或无节流漏洞

Description

QNAP File Station 5是威联通科技（QNAP）为其网络存储（NAS）设备开发的一款核心文件管理应用程序。 QNAP File Station 5存在资源分配无限额或节流漏洞，攻击者可利用该漏洞导致资源访问被阻止。

Severity

中

Patch Name

QNAP File Station 5资源分配无限额或无节流漏洞的补丁

Patch Description

QNAP File Station 5是威联通科技（QNAP）为其网络存储（NAS）设备开发的一款核心文件管理应用程序。 QNAP File Station 5存在资源分配无限额或节流漏洞，攻击者可利用该漏洞导致资源访问被阻止。目前，供应商发布了安全公告及相关补丁信息，修复了此漏洞。

Formal description

目前厂商已发布升级程序修复该安全问题，详情见厂商官网: https://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-38

Reference

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-53413

Impacted products

Name
QNAP QNAP File Station 5 >=5.5.x，<5 5.5.6.5018

Show details on source website

JSON

To clipboard

{
  "cves": {
    "cve": {
      "cveNumber": "CVE-2025-53413",
      "cveUrl": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-53413"
    }
  },
  "description": "QNAP File Station 5\u662f\u5a01\u8054\u901a\u79d1\u6280\uff08QNAP\uff09\u4e3a\u5176\u7f51\u7edc\u5b58\u50a8\uff08NAS\uff09\u8bbe\u5907\u5f00\u53d1\u7684\u4e00\u6b3e\u6838\u5fc3\u6587\u4ef6\u7ba1\u7406\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002\n\nQNAP File Station 5\u5b58\u5728\u8d44\u6e90\u5206\u914d\u65e0\u9650\u989d\u6216\u8282\u6d41\u6f0f\u6d1e\uff0c\u653b\u51fb\u8005\u53ef\u5229\u7528\u8be5\u6f0f\u6d1e\u5bfc\u81f4\u8d44\u6e90\u8bbf\u95ee\u88ab\u963b\u6b62\u3002",
  "formalWay": "\u76ee\u524d\u5382\u5546\u5df2\u53d1\u5e03\u5347\u7ea7\u7a0b\u5e8f\u4fee\u590d\u8be5\u5b89\u5168\u95ee\u9898\uff0c\u8be6\u60c5\u89c1\u5382\u5546\u5b98\u7f51:\r\nhttps://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-38",
  "isEvent": "\u901a\u7528\u8f6f\u786c\u4ef6\u6f0f\u6d1e",
  "number": "CNVD-2025-30283",
  "openTime": "2025-12-09",
  "patchDescription": "QNAP File Station 5\u662f\u5a01\u8054\u901a\u79d1\u6280\uff08QNAP\uff09\u4e3a\u5176\u7f51\u7edc\u5b58\u50a8\uff08NAS\uff09\u8bbe\u5907\u5f00\u53d1\u7684\u4e00\u6b3e\u6838\u5fc3\u6587\u4ef6\u7ba1\u7406\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002\r\n\r\nQNAP File Station 5\u5b58\u5728\u8d44\u6e90\u5206\u914d\u65e0\u9650\u989d\u6216\u8282\u6d41\u6f0f\u6d1e\uff0c\u653b\u51fb\u8005\u53ef\u5229\u7528\u8be5\u6f0f\u6d1e\u5bfc\u81f4\u8d44\u6e90\u8bbf\u95ee\u88ab\u963b\u6b62\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u4f9b\u5e94\u5546\u53d1\u5e03\u4e86\u5b89\u5168\u516c\u544a\u53ca\u76f8\u5173\u8865\u4e01\u4fe1\u606f\uff0c\u4fee\u590d\u4e86\u6b64\u6f0f\u6d1e\u3002",
  "patchName": "QNAP File Station 5\u8d44\u6e90\u5206\u914d\u65e0\u9650\u989d\u6216\u65e0\u8282\u6d41\u6f0f\u6d1e\u7684\u8865\u4e01",
  "products": {
    "product": "QNAP QNAP File Station 5 \u003e=5.5.x\uff0c\u003c5 5.5.6.5018"
  },
  "referenceLink": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-53413",
  "serverity": "\u4e2d",
  "submitTime": "2025-11-12",
  "title": "QNAP File Station 5\u8d44\u6e90\u5206\u914d\u65e0\u9650\u989d\u6216\u65e0\u8282\u6d41\u6f0f\u6d1e"
}

CVE-2025-53413 (GCVE-0-2025-53413)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-11-07 15:13 – Updated: 2025-11-07 15:57

Title

File Station 5

Summary

An allocation of resources without limits or throttling vulnerability has been reported to affect File Station 5. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to prevent other systems, applications, or processes from accessing the same type of resource. We have already fixed the vulnerability in the following version: File Station 5 5.5.6.5018 and later

Severity ?

4.9 (Medium)


                        
                          CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U

CWE

CWE-770

Assigner

qnap

References

URL

Tags

https://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-38

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	QNAP Systems Inc.	File Station 5	Affected: 5.5.x , < 5.5.6.5018 (custom)

Credits

coral

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-53413",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-11-07T15:48:47.351942Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-11-07T15:57:08.616Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "File Station 5",
          "vendor": "QNAP Systems Inc.",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "5.5.6.5018",
              "status": "affected",
              "version": "5.5.x",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "coral"
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "An allocation of resources without limits or throttling vulnerability has been reported to affect File Station 5. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to prevent other systems, applications, or processes from accessing the same type of resource.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWe have already fixed the vulnerability in the following version:\u003cbr\u003eFile Station 5 5.5.6.5018 and later\u003cbr\u003e"
            }
          ],
          "value": "An allocation of resources without limits or throttling vulnerability has been reported to affect File Station 5. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to prevent other systems, applications, or processes from accessing the same type of resource.\n\nWe have already fixed the vulnerability in the following version:\nFile Station 5 5.5.6.5018 and later"
        }
      ],
      "impacts": [
        {
          "capecId": "CAPEC-130",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "CAPEC-130"
            }
          ]
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV4_0": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "baseScore": 4.9,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "exploitMaturity": "UNREPORTED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "NONE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "NONE",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-770",
              "description": "CWE-770",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-11-07T15:13:03.060Z",
        "orgId": "2fd009eb-170a-4625-932b-17a53af1051f",
        "shortName": "qnap"
      },
      "references": [
        {
          "url": "https://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-38"
        }
      ],
      "solutions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "We have already fixed the vulnerability in the following version:\u003cbr\u003eFile Station 5 5.5.6.5018 and later\u003cbr\u003e"
            }
          ],
          "value": "We have already fixed the vulnerability in the following version:\nFile Station 5 5.5.6.5018 and later"
        }
      ],
      "source": {
        "advisory": "QSA-25-38",
        "discovery": "EXTERNAL"
      },
      "title": "File Station 5",
      "x_generator": {
        "engine": "Vulnogram 0.1.0-dev"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "2fd009eb-170a-4625-932b-17a53af1051f",
    "assignerShortName": "qnap",
    "cveId": "CVE-2025-53413",
    "datePublished": "2025-11-07T15:13:03.060Z",
    "dateReserved": "2025-06-30T07:19:56.928Z",
    "dateUpdated": "2025-11-07T15:57:08.616Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2"
}

Sightings

Author	Source	Type	Date

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Detection rules are retrieved from Rulezet.

Action not permitted

CNVD-2025-30283

CVE-2025-53413 (GCVE-0-2025-53413)

Tags

Sightings

Nomenclature