CVE-2026-10291 (GCVE-0-2026-10291)
Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2026-06-01 20:45 – Updated: 2026-06-02 15:45 X_Open Source
VLAI
Title
Enderfga claw-orchestrator Session Grep Endpoint embedded-server.ts validateRegex redos
Summary
A security vulnerability has been detected in Enderfga claw-orchestrator up to 3.7.0. The impacted element is the function validateRegex of the file claw-orchestrator/src/embedded-server.ts of the component Session Grep Endpoint. The manipulation of the argument body.pattern leads to inefficient regular expression complexity. The attack may be initiated remotely. Upgrading to version 3.7.1 is sufficient to resolve this issue. The identifier of the patch is 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584. It is recommended to upgrade the affected component.
Severity
SSVC
Exploitation: poc
Automatable: no
Technical Impact: partial
CISA Coordinator (v2.0.3)
Assigner
References
9 references
| URL | Tags |
|---|---|
| https://vuldb.com/vuln/367584 | vdb-entrytechnical-description |
| https://vuldb.com/vuln/367584/cti | signaturepermissions-required |
| https://vuldb.com/cve/CVE-2026-10291 | third-party-advisory |
| https://vuldb.com/submit/826222 | third-party-advisory |
| https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64 | issue-tracking |
| https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/iss… | issue-tracking |
| https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/com… | patch |
| https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/rel… | patch |
| https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/ | product |
Impacted products
1 product
| Vendor | Product | Version | |
|---|---|---|---|
| Enderfga | claw-orchestrator |
Affected:
3.0
Affected: 3.1 Affected: 3.2 Affected: 3.3 Affected: 3.4 Affected: 3.5 Affected: 3.6 Affected: 3.7.0 Unaffected: 3.7.1 cpe:2.3:a:enderfga:claw-orchestrator:*:*:*:*:*:*:*:* |
Credits
{
"containers": {
"adp": [
{
"metrics": [
{
"other": {
"content": {
"id": "CVE-2026-10291",
"options": [
{
"Exploitation": "poc"
},
{
"Automatable": "no"
},
{
"Technical Impact": "partial"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2026-06-02T15:43:30.758523Z",
"version": "2.0.3"
},
"type": "ssvc"
}
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2026-06-02T15:45:36.997Z",
"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"shortName": "CISA-ADP"
},
"references": [
{
"tags": [
"exploit"
],
"url": "https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64"
}
],
"title": "CISA ADP Vulnrichment"
}
],
"cna": {
"affected": [
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:enderfga:claw-orchestrator:*:*:*:*:*:*:*:*"
],
"modules": [
"Session Grep Endpoint"
],
"product": "claw-orchestrator",
"vendor": "Enderfga",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "3.0"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.1"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.2"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.3"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.4"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.5"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.6"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.7.0"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "3.7.1"
}
]
}
],
"credits": [
{
"lang": "en",
"type": "reporter",
"value": "ybdesire (VulDB User)"
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A security vulnerability has been detected in Enderfga claw-orchestrator up to 3.7.0. The impacted element is the function validateRegex of the file claw-orchestrator/src/embedded-server.ts of the component Session Grep Endpoint. The manipulation of the argument body.pattern leads to inefficient regular expression complexity. The attack may be initiated remotely. Upgrading to version 3.7.1 is sufficient to resolve this issue. The identifier of the patch is 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584. It is recommended to upgrade the affected component."
}
],
"metrics": [
{
"cvssV4_0": {
"baseScore": 5.3,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X",
"version": "4.0"
}
},
{
"cvssV3_1": {
"baseScore": 4.3,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L/E:X/RL:O/RC:C",
"version": "3.1"
}
},
{
"cvssV3_0": {
"baseScore": 4.3,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L/E:X/RL:O/RC:C",
"version": "3.0"
}
},
{
"cvssV2_0": {
"baseScore": 4,
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:P/E:ND/RL:OF/RC:C",
"version": "2.0"
}
}
],
"problemTypes": [
{
"descriptions": [
{
"cweId": "CWE-1333",
"description": "Inefficient Regular Expression Complexity",
"lang": "en",
"type": "CWE"
}
]
},
{
"descriptions": [
{
"cweId": "CWE-400",
"description": "Resource Consumption",
"lang": "en",
"type": "CWE"
}
]
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2026-06-01T20:45:10.390Z",
"orgId": "1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5",
"shortName": "VulDB"
},
"references": [
{
"name": "VDB-367584 | Enderfga claw-orchestrator Session Grep Endpoint embedded-server.ts validateRegex redos",
"tags": [
"vdb-entry",
"technical-description"
],
"url": "https://vuldb.com/vuln/367584"
},
{
"name": "VDB-367584 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA)",
"tags": [
"signature",
"permissions-required"
],
"url": "https://vuldb.com/vuln/367584/cti"
},
{
"name": "CVE-2026-10291 | CVE Analysis and Report",
"tags": [
"third-party-advisory"
],
"url": "https://vuldb.com/cve/CVE-2026-10291"
},
{
"name": "Submit #826222 | Enderfga claw-orchestrator v2.7.0-v3.7.0 Inefficient Regular Expression Complexity",
"tags": [
"third-party-advisory"
],
"url": "https://vuldb.com/submit/826222"
},
{
"tags": [
"issue-tracking"
],
"url": "https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64"
},
{
"tags": [
"issue-tracking"
],
"url": "https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64#issuecomment-4421942196"
},
{
"tags": [
"patch"
],
"url": "https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/commit/3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584"
},
{
"tags": [
"patch"
],
"url": "https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/releases/tag/v3.7.1"
},
{
"tags": [
"product"
],
"url": "https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/"
}
],
"tags": [
"x_open-source"
],
"timeline": [
{
"lang": "en",
"time": "2026-05-31T00:00:00.000Z",
"value": "Advisory disclosed"
},
{
"lang": "en",
"time": "2026-05-31T02:00:00.000Z",
"value": "VulDB entry created"
},
{
"lang": "en",
"time": "2026-05-31T19:48:30.000Z",
"value": "VulDB entry last update"
}
],
"title": "Enderfga claw-orchestrator Session Grep Endpoint embedded-server.ts validateRegex redos"
}
},
"cveMetadata": {
"assignerOrgId": "1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5",
"assignerShortName": "VulDB",
"cveId": "CVE-2026-10291",
"datePublished": "2026-06-01T20:45:10.390Z",
"dateReserved": "2026-05-31T17:43:01.679Z",
"dateUpdated": "2026-06-02T15:45:36.997Z",
"state": "PUBLISHED"
},
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.2",
"vulnerability-lookup:meta": {
"epss": {
"cve": "CVE-2026-10291",
"date": "2026-06-04",
"epss": "0.0006",
"percentile": "0.19083"
},
"nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2026-10291\",\"sourceIdentifier\":\"cna@vuldb.com\",\"published\":\"2026-06-01T22:16:24.093\",\"lastModified\":\"2026-06-02T17:16:26.053\",\"vulnStatus\":\"Deferred\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"A security vulnerability has been detected in Enderfga claw-orchestrator up to 3.7.0. The impacted element is the function validateRegex of the file claw-orchestrator/src/embedded-server.ts of the component Session Grep Endpoint. The manipulation of the argument body.pattern leads to inefficient regular expression complexity. The attack may be initiated remotely. Upgrading to version 3.7.1 is sufficient to resolve this issue. The identifier of the patch is 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584. It is recommended to upgrade the affected component.\"}],\"metrics\":{\"cvssMetricV40\":[{\"source\":\"cna@vuldb.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"4.0\",\"vectorString\":\"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X\",\"baseScore\":5.3,\"baseSeverity\":\"MEDIUM\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"attackRequirements\":\"NONE\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"vulnConfidentialityImpact\":\"NONE\",\"vulnIntegrityImpact\":\"NONE\",\"vulnAvailabilityImpact\":\"LOW\",\"subConfidentialityImpact\":\"NONE\",\"subIntegrityImpact\":\"NONE\",\"subAvailabilityImpact\":\"NONE\",\"exploitMaturity\":\"NOT_DEFINED\",\"confidentialityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"integrityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"availabilityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackVector\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackComplexity\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackRequirements\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedPrivilegesRequired\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedUserInteraction\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnConfidentialityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnIntegrityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnAvailabilityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubConfidentialityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubIntegrityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubAvailabilityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"Safety\":\"NOT_DEFINED\",\"Automatable\":\"NOT_DEFINED\",\"Recovery\":\"NOT_DEFINED\",\"valueDensity\":\"NOT_DEFINED\",\"vulnerabilityResponseEffort\":\"NOT_DEFINED\",\"providerUrgency\":\"NOT_DEFINED\"}}],\"cvssMetricV31\":[{\"source\":\"cna@vuldb.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L\",\"baseScore\":4.3,\"baseSeverity\":\"MEDIUM\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"UNCHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"NONE\",\"integrityImpact\":\"NONE\",\"availabilityImpact\":\"LOW\"},\"exploitabilityScore\":2.8,\"impactScore\":1.4}],\"cvssMetricV2\":[{\"source\":\"cna@vuldb.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"2.0\",\"vectorString\":\"AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:P\",\"baseScore\":4.0,\"accessVector\":\"NETWORK\",\"accessComplexity\":\"LOW\",\"authentication\":\"SINGLE\",\"confidentialityImpact\":\"NONE\",\"integrityImpact\":\"NONE\",\"availabilityImpact\":\"PARTIAL\"},\"baseSeverity\":\"MEDIUM\",\"exploitabilityScore\":8.0,\"impactScore\":2.9,\"acInsufInfo\":false,\"obtainAllPrivilege\":false,\"obtainUserPrivilege\":false,\"obtainOtherPrivilege\":false,\"userInteractionRequired\":false}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"cna@vuldb.com\",\"type\":\"Secondary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-400\"},{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-1333\"}]}],\"references\":[{\"url\":\"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/\",\"source\":\"cna@vuldb.com\"},{\"url\":\"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/commit/3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584\",\"source\":\"cna@vuldb.com\"},{\"url\":\"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64\",\"source\":\"cna@vuldb.com\"},{\"url\":\"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64#issuecomment-4421942196\",\"source\":\"cna@vuldb.com\"},{\"url\":\"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/releases/tag/v3.7.1\",\"source\":\"cna@vuldb.com\"},{\"url\":\"https://vuldb.com/cve/CVE-2026-10291\",\"source\":\"cna@vuldb.com\"},{\"url\":\"https://vuldb.com/submit/826222\",\"source\":\"cna@vuldb.com\"},{\"url\":\"https://vuldb.com/vuln/367584\",\"source\":\"cna@vuldb.com\"},{\"url\":\"https://vuldb.com/vuln/367584/cti\",\"source\":\"cna@vuldb.com\"},{\"url\":\"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64\",\"source\":\"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\"}]}}",
"vulnrichment": {
"containers": "{\"cna\": {\"tags\": [\"x_open-source\"], \"title\": \"Enderfga claw-orchestrator Session Grep Endpoint embedded-server.ts validateRegex redos\", \"credits\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"reporter\", \"value\": \"ybdesire (VulDB User)\"}], \"metrics\": [{\"cvssV4_0\": {\"version\": \"4.0\", \"baseScore\": 5.3, \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"vectorString\": \"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X\"}}, {\"cvssV3_1\": {\"version\": \"3.1\", \"baseScore\": 4.3, \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"vectorString\": \"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L/E:X/RL:O/RC:C\"}}, {\"cvssV3_0\": {\"version\": \"3.0\", \"baseScore\": 4.3, \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"vectorString\": \"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L/E:X/RL:O/RC:C\"}}, {\"cvssV2_0\": {\"version\": \"2.0\", \"baseScore\": 4, \"vectorString\": \"AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:P/E:ND/RL:OF/RC:C\"}}], \"affected\": [{\"cpes\": [\"cpe:2.3:a:enderfga:claw-orchestrator:*:*:*:*:*:*:*:*\"], \"vendor\": \"Enderfga\", \"modules\": [\"Session Grep Endpoint\"], \"product\": \"claw-orchestrator\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"3.0\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"3.1\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"3.2\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"3.3\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"3.4\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"3.5\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"3.6\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"3.7.0\"}, {\"status\": \"unaffected\", \"version\": \"3.7.1\"}]}], \"timeline\": [{\"lang\": \"en\", \"time\": \"2026-05-31T00:00:00.000Z\", \"value\": \"Advisory disclosed\"}, {\"lang\": \"en\", \"time\": \"2026-05-31T02:00:00.000Z\", \"value\": \"VulDB entry created\"}, {\"lang\": \"en\", \"time\": \"2026-05-31T19:48:30.000Z\", \"value\": \"VulDB entry last update\"}], \"references\": [{\"url\": \"https://vuldb.com/vuln/367584\", \"name\": \"VDB-367584 | Enderfga claw-orchestrator Session Grep Endpoint embedded-server.ts validateRegex redos\", \"tags\": [\"vdb-entry\", \"technical-description\"]}, {\"url\": \"https://vuldb.com/vuln/367584/cti\", \"name\": \"VDB-367584 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA)\", \"tags\": [\"signature\", \"permissions-required\"]}, {\"url\": \"https://vuldb.com/cve/CVE-2026-10291\", \"name\": \"CVE-2026-10291 | CVE Analysis and Report\", \"tags\": [\"third-party-advisory\"]}, {\"url\": \"https://vuldb.com/submit/826222\", \"name\": \"Submit #826222 | Enderfga claw-orchestrator v2.7.0-v3.7.0 Inefficient Regular Expression Complexity\", \"tags\": [\"third-party-advisory\"]}, {\"url\": \"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64\", \"tags\": [\"issue-tracking\"]}, {\"url\": \"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64#issuecomment-4421942196\", \"tags\": [\"issue-tracking\"]}, {\"url\": \"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/commit/3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584\", \"tags\": [\"patch\"]}, {\"url\": \"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/releases/tag/v3.7.1\", \"tags\": [\"patch\"]}, {\"url\": \"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/\", \"tags\": [\"product\"]}], \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"A security vulnerability has been detected in Enderfga claw-orchestrator up to 3.7.0. The impacted element is the function validateRegex of the file claw-orchestrator/src/embedded-server.ts of the component Session Grep Endpoint. The manipulation of the argument body.pattern leads to inefficient regular expression complexity. The attack may be initiated remotely. Upgrading to version 3.7.1 is sufficient to resolve this issue. The identifier of the patch is 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584. It is recommended to upgrade the affected component.\"}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-1333\", \"description\": \"Inefficient Regular Expression Complexity\"}]}, {\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-400\", \"description\": \"Resource Consumption\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5\", \"shortName\": \"VulDB\", \"dateUpdated\": \"2026-06-01T20:45:10.390Z\"}}, \"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2026-10291\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"poc\"}, {\"Automatable\": \"no\"}, {\"Technical Impact\": \"partial\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2026-06-02T15:43:30.758523Z\"}}}], \"references\": [{\"url\": \"https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64\", \"tags\": [\"exploit\"]}], \"providerMetadata\": {\"shortName\": \"CISA-ADP\", \"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"dateUpdated\": \"2026-06-02T15:44:55.250Z\"}}]}",
"cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2026-10291\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2026-06-01T20:45:10.390Z\", \"dateReserved\": \"2026-05-31T17:43:01.679Z\", \"assignerOrgId\": \"1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5\", \"datePublished\": \"2026-06-01T20:45:10.390Z\", \"assignerShortName\": \"VulDB\"}",
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.2"
}
}
}
Loading…
Loading…
Experimental. This forecast is provided for visualization only and may change without notice. Do not use it for operational decisions.
Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.
Sightings
| Author | Source | Type | Date | Other |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Loading…
Loading…