GCVE Workshop - 22 September 2026 (14:00-18:00), Luxembourg Before The Vulnopticon Conference - Registration

CVE-2026-91925 (GCVE-0-2026-91925)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2026-09-15 11:00 – Updated: 2026-09-15 12:19
VLAI
Title
Polyaxon through 2.16.4 Server-Side Template Injection via Unsandboxed Jinja2 Engine
Summary
Polyaxon through 2.16.4 renders operation specification fields with an unsandboxed Jinja2 environment during server-side run preparation, allowing authenticated users to execute arbitrary code. Attackers can submit runs with Jinja2 payloads in queue, namespace, conditions, presets, or dependencies fields to execute operating system commands in the scheduler process context, exposing database credentials and service tokens.
SSVC
Exploitation: poc Automatable: no Technical Impact: total
CISA Coordinator · CISA-ADP (v2.0.3)
Decision recorded 2026-09-15 12:10 UTC
CWE
  • CWE-1336 - Improper Neutralization of Special Elements Used in a Template Engine
Impacted products
Vendor Product Version CPE status
polyaxon polyaxon Affected: 0 , ≤ 2.16.4 (semver)
guessed Create a notification for this product.
Date Public
2026-06-18 00:00
Show details on NVD website

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2026-91925",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "poc"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "total"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2026-09-15T12:10:41.478937Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2026-09-15T12:19:39.773Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "packageURL": "pkg:pypi/polyaxon",
          "product": "polyaxon",
          "vendor": "polyaxon",
          "versions": [
            {
              "lessThanOrEqual": "2.16.4",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "reporter",
          "value": "George Chen"
        }
      ],
      "datePublic": "2026-06-18T00:00:00.000Z",
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "Polyaxon through 2.16.4 renders operation specification fields with an unsandboxed Jinja2 environment during server-side run preparation, allowing authenticated users to execute arbitrary code. Attackers can submit runs with Jinja2 payloads in queue, namespace, conditions, presets, or dependencies fields to execute operating system commands in the scheduler process context, exposing database credentials and service tokens."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV4_0": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "baseScore": 8.7,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
            "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
            "vulnIntegrityImpact": "HIGH"
          },
          "format": "CVSS"
        },
        {
          "cvssV3_1": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "HIGH",
            "baseScore": 8.8,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "confidentialityImpact": "HIGH",
            "integrityImpact": "HIGH",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
            "version": "3.1"
          },
          "format": "CVSS"
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-1336",
              "description": "Improper Neutralization of Special Elements Used in a Template Engine",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2026-09-15T11:00:53.078Z",
        "orgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
        "shortName": "VulnCheck"
      },
      "references": [
        {
          "name": "GitHub Issue #1540",
          "tags": [
            "issue-tracking"
          ],
          "url": "https://github.com/polyaxon/polyaxon/issues/1540"
        },
        {
          "tags": [
            "product"
          ],
          "url": "https://github.com/polyaxon/polyaxon"
        },
        {
          "name": "engine.py - get_engine builds an unsandboxed jinja2.Environment used by render_template",
          "tags": [
            "technical-description"
          ],
          "url": "https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/libs/engine.py"
        },
        {
          "name": "sections.py - PARSING_SECTIONS includes the user-controlled queue, namespace and conditions fields",
          "tags": [
            "technical-description"
          ],
          "url": "https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/sections.py"
        },
        {
          "name": "VulnCheck Advisory: Polyaxon through 2.16.4 Server-Side Template Injection via Unsandboxed Jinja2 Engine",
          "tags": [
            "third-party-advisory"
          ],
          "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/polyaxon-through-2.16.4-server-side-template-injection-via-unsandboxed-jinja2-engine"
        }
      ],
      "title": "Polyaxon through 2.16.4 Server-Side Template Injection via Unsandboxed Jinja2 Engine",
      "x_generator": {
        "engine": "vulncheck-endgame"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
    "assignerShortName": "VulnCheck",
    "cveId": "CVE-2026-91925",
    "datePublished": "2026-09-15T11:00:53.078Z",
    "dateReserved": "2026-09-15T10:42:44.369Z",
    "dateUpdated": "2026-09-15T12:19:39.773Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2026-91925\",\"sourceIdentifier\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"published\":\"2026-09-15T11:17:13.220\",\"lastModified\":\"2026-09-15T13:16:46.980\",\"vulnStatus\":\"Received\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"Polyaxon through 2.16.4 renders operation specification fields with an unsandboxed Jinja2 environment during server-side run preparation, allowing authenticated users to execute arbitrary code. Attackers can submit runs with Jinja2 payloads in queue, namespace, conditions, presets, or dependencies fields to execute operating system commands in the scheduler process context, exposing database credentials and service tokens.\"}],\"affected\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"affectedData\":[{\"vendor\":\"polyaxon\",\"product\":\"polyaxon\",\"defaultStatus\":\"unaffected\",\"packageURL\":\"pkg:pypi/polyaxon\",\"versions\":[{\"version\":\"0\",\"lessThanOrEqual\":\"2.16.4\",\"versionType\":\"semver\",\"status\":\"affected\"}]}]}],\"metrics\":{\"cvssMetricV40\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"4.0\",\"vectorString\":\"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X\",\"baseScore\":8.7,\"baseSeverity\":\"HIGH\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"attackRequirements\":\"NONE\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"vulnConfidentialityImpact\":\"HIGH\",\"vulnIntegrityImpact\":\"HIGH\",\"vulnAvailabilityImpact\":\"HIGH\",\"subConfidentialityImpact\":\"NONE\",\"subIntegrityImpact\":\"NONE\",\"subAvailabilityImpact\":\"NONE\",\"exploitMaturity\":\"NOT_DEFINED\",\"confidentialityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"integrityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"availabilityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackVector\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackComplexity\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackRequirements\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedPrivilegesRequired\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedUserInteraction\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnConfidentialityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnIntegrityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnAvailabilityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubConfidentialityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubIntegrityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubAvailabilityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"Safety\":\"NOT_DEFINED\",\"Automatable\":\"NOT_DEFINED\",\"Recovery\":\"NOT_DEFINED\",\"valueDensity\":\"NOT_DEFINED\",\"vulnerabilityResponseEffort\":\"NOT_DEFINED\",\"providerUrgency\":\"NOT_DEFINED\"}}],\"cvssMetricV31\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H\",\"baseScore\":8.8,\"baseSeverity\":\"HIGH\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"UNCHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"HIGH\",\"integrityImpact\":\"HIGH\",\"availabilityImpact\":\"HIGH\"},\"exploitabilityScore\":2.8,\"impactScore\":5.9}],\"ssvcV203\":[{\"source\":\"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\",\"ssvcData\":{\"timestamp\":\"2026-09-15T12:10:41.478937Z\",\"id\":\"CVE-2026-91925\",\"options\":[{\"exploitation\":\"poc\"},{\"automatable\":\"no\"},{\"technicalImpact\":\"total\"}],\"role\":\"CISA Coordinator\",\"version\":\"2.0.3\"}}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"type\":\"Secondary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-1336\"}]}],\"references\":[{\"url\":\"https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/libs/engine.py\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/sections.py\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://github.com/polyaxon/polyaxon\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://github.com/polyaxon/polyaxon/issues/1540\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://www.vulncheck.com/advisories/polyaxon-through-2.16.4-server-side-template-injection-via-unsandboxed-jinja2-engine\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"}]}}",
    "vulnrichment": {
      "containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2026-91925\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"poc\"}, {\"Automatable\": \"no\"}, {\"Technical Impact\": \"total\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2026-09-15T12:10:41.478937Z\"}}}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2026-09-15T12:16:18.639Z\"}}], \"cna\": {\"title\": \"Polyaxon through 2.16.4 Server-Side Template Injection via Unsandboxed Jinja2 Engine\", \"credits\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"reporter\", \"value\": \"George Chen\"}], \"metrics\": [{\"format\": \"CVSS\", \"cvssV4_0\": {\"version\": \"4.0\", \"baseScore\": 8.7, \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseSeverity\": \"HIGH\", \"vectorString\": \"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"attackRequirements\": \"NONE\", \"privilegesRequired\": \"LOW\", \"subIntegrityImpact\": \"NONE\", \"vulnIntegrityImpact\": \"HIGH\", \"subAvailabilityImpact\": \"NONE\", \"vulnAvailabilityImpact\": \"HIGH\", \"subConfidentialityImpact\": \"NONE\", \"vulnConfidentialityImpact\": \"HIGH\"}}, {\"format\": \"CVSS\", \"cvssV3_1\": {\"scope\": \"UNCHANGED\", \"version\": \"3.1\", \"baseScore\": 8.8, \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseSeverity\": \"HIGH\", \"vectorString\": \"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H\", \"integrityImpact\": \"HIGH\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"availabilityImpact\": \"HIGH\", \"privilegesRequired\": \"LOW\", \"confidentialityImpact\": \"HIGH\"}}], \"affected\": [{\"vendor\": \"polyaxon\", \"product\": \"polyaxon\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"versionType\": \"semver\", \"lessThanOrEqual\": \"2.16.4\"}], \"packageURL\": \"pkg:pypi/polyaxon\", \"defaultStatus\": \"unaffected\"}], \"datePublic\": \"2026-06-18T00:00:00.000Z\", \"references\": [{\"url\": \"https://github.com/polyaxon/polyaxon/issues/1540\", \"name\": \"GitHub Issue #1540\", \"tags\": [\"issue-tracking\"]}, {\"url\": \"https://github.com/polyaxon/polyaxon\", \"tags\": [\"product\"]}, {\"url\": \"https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/libs/engine.py\", \"name\": \"engine.py - get_engine builds an unsandboxed jinja2.Environment used by render_template\", \"tags\": [\"technical-description\"]}, {\"url\": \"https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/sections.py\", \"name\": \"sections.py - PARSING_SECTIONS includes the user-controlled queue, namespace and conditions fields\", \"tags\": [\"technical-description\"]}, {\"url\": \"https://www.vulncheck.com/advisories/polyaxon-through-2.16.4-server-side-template-injection-via-unsandboxed-jinja2-engine\", \"name\": \"VulnCheck Advisory: Polyaxon through 2.16.4 Server-Side Template Injection via Unsandboxed Jinja2 Engine\", \"tags\": [\"third-party-advisory\"]}], \"x_generator\": {\"engine\": \"vulncheck-endgame\"}, \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"Polyaxon through 2.16.4 renders operation specification fields with an unsandboxed Jinja2 environment during server-side run preparation, allowing authenticated users to execute arbitrary code. Attackers can submit runs with Jinja2 payloads in queue, namespace, conditions, presets, or dependencies fields to execute operating system commands in the scheduler process context, exposing database credentials and service tokens.\"}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-1336\", \"description\": \"Improper Neutralization of Special Elements Used in a Template Engine\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10\", \"shortName\": \"VulnCheck\", \"dateUpdated\": \"2026-09-15T11:00:53.078Z\"}}}",
      "cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2026-91925\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2026-09-15T12:19:39.773Z\", \"dateReserved\": \"2026-09-15T10:42:44.369Z\", \"assignerOrgId\": \"83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10\", \"datePublished\": \"2026-09-15T11:00:53.078Z\", \"assignerShortName\": \"VulnCheck\"}",
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.2"
    }
  }
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.


Loading…

Loading…

Loading…

Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Loading…

Detection rules are retrieved from Rulezet.

Loading…

Loading…

Loading…