jvndb - jvndb-2025-000057

JVNDB-2025-000057

Vulnerability from jvndb - Published: 2025-08-08 14:47 - Updated:2025-08-08 14:47

Severity ?

6.3 (Medium) - cvssV3_0 - CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L

Summary

Multiple vulnerabilities in Mubit Powered BLUE 870

Details

Powered BLUE 870 provided by Mubit co.,ltd. contains multiple vulnerabilities listed below.

OS command injection (CWE-78) - CVE-2025-54958
Path traversal (CWE-22) - CVE-2025-54959

CVE-2025-54958 Yusuke SAKAI of Cyber Defense Institute, Inc. reported this vulnerability to IPA. JPCERT/CC coordinated with the developer under Information Security Early Warning Partnership. CVE-2025-54959 Satoshi Horikoshi of Cyber Defense Institute, Inc. reported this vulnerability to IPA. JPCERT/CC coordinated with the developer under Information Security Early Warning Partnership.

References

Type

URL

	JVN	https://jvn.jp/en/jp/JVN39636188/index.html
	CVE	https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-54958
	CVE	https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-54959
	Path Traversal(CWE-22)	https://www.ipa.go.jp/en/security/vulnerabilities/cwe.html
	OS Command Injection(CWE-78)	https://www.ipa.go.jp/en/security/vulnerabilities/cwe.html

Impacted products

Vendor

Product

Mubit co.,ltd.

Powered BLUE 870

Show details on JVN DB website

JSON

To clipboard

{
  "@rdf:about": "https://jvndb.jvn.jp/en/contents/2025/JVNDB-2025-000057.html",
  "dc:date": "2025-08-08T14:47+09:00",
  "dcterms:issued": "2025-08-08T14:47+09:00",
  "dcterms:modified": "2025-08-08T14:47+09:00",
  "description": "Powered BLUE 870 provided by Mubit co.,ltd. contains multiple vulnerabilities listed below.\u003cul\u003e\u003cli\u003eOS command injection (CWE-78) - CVE-2025-54958\u003c/li\u003e\u003cli\u003ePath traversal (CWE-22) - CVE-2025-54959\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\r\nCVE-2025-54958\r\nYusuke SAKAI of Cyber Defense Institute, Inc. reported this vulnerability to IPA.\r\nJPCERT/CC coordinated with the developer under Information Security Early Warning Partnership.\r\n\r\nCVE-2025-54959\r\nSatoshi Horikoshi of Cyber Defense Institute, Inc. reported this vulnerability to IPA.\r\nJPCERT/CC coordinated with the developer under Information Security Early Warning Partnership.",
  "link": "https://jvndb.jvn.jp/en/contents/2025/JVNDB-2025-000057.html",
  "sec:cpe": {
    "#text": "cpe:/a:misc:mubit_powered_blue_870",
    "@product": "Powered BLUE 870",
    "@vendor": "Mubit co.,ltd.",
    "@version": "2.2"
  },
  "sec:cvss": {
    "@score": "6.3",
    "@severity": "Medium",
    "@type": "Base",
    "@vector": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
    "@version": "3.0"
  },
  "sec:identifier": "JVNDB-2025-000057",
  "sec:references": [
    {
      "#text": "https://jvn.jp/en/jp/JVN39636188/index.html",
      "@id": "JVN#39636188",
      "@source": "JVN"
    },
    {
      "#text": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-54958",
      "@id": "CVE-2025-54958",
      "@source": "CVE"
    },
    {
      "#text": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-54959",
      "@id": "CVE-2025-54959",
      "@source": "CVE"
    },
    {
      "#text": "https://www.ipa.go.jp/en/security/vulnerabilities/cwe.html",
      "@id": "CWE-22",
      "@title": "Path Traversal(CWE-22)"
    },
    {
      "#text": "https://www.ipa.go.jp/en/security/vulnerabilities/cwe.html",
      "@id": "CWE-78",
      "@title": "OS Command Injection(CWE-78)"
    }
  ],
  "title": "Multiple vulnerabilities in Mubit Powered BLUE 870"
}

CVE-2025-54959 (GCVE-0-2025-54959)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-08-08 04:39 – Updated: 2025-08-08 16:01

Summary

Powered BLUE Server versions 0.20130927 and prior contain a path traversal vulnerability. If this vulnerability is exploited, an arbitrary file in the affected product may be disclosed.

Severity ?

4.3 (Medium)


                        
                          CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

5.3 (Medium)


                        
                          CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

CWE

CWE-22 - Improper limitation of a pathname to a restricted directory ('Path Traversal')

Assigner

jpcert

References

URL

Tags

	https://www.mubit.co.jp/sub/products/blue/pb-base…
	https://jvn.jp/en/jp/JVN39636188/

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	Mubit co.,ltd.	Powered BLUE 870	Affected: 0.20130927 and prior

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-54959",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-08-08T15:59:55.223204Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-08-08T16:01:40.567Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "product": "Powered BLUE 870",
          "vendor": "Mubit co.,ltd.",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0.20130927 and prior"
            }
          ]
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "Powered BLUE Server versions 0.20130927 and prior contain a path traversal vulnerability. If this vulnerability is exploited, an arbitrary file in the affected product may be disclosed."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_0": {
            "baseScore": 4.3,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "vectorString": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
            "version": "3.0"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en-US",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        },
        {
          "cvssV4_0": {
            "baseScore": 5.3,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en-US",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-22",
              "description": "Improper limitation of a pathname to a restricted directory (\u0027Path Traversal\u0027)",
              "lang": "en-US",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-08-08T04:39:40.478Z",
        "orgId": "ede6fdc4-6654-4307-a26d-3331c018e2ce",
        "shortName": "jpcert"
      },
      "references": [
        {
          "url": "https://www.mubit.co.jp/sub/products/blue/pb-base-cloud-890.html"
        },
        {
          "url": "https://jvn.jp/en/jp/JVN39636188/"
        }
      ]
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "ede6fdc4-6654-4307-a26d-3331c018e2ce",
    "assignerShortName": "jpcert",
    "cveId": "CVE-2025-54959",
    "datePublished": "2025-08-08T04:39:40.478Z",
    "dateReserved": "2025-08-04T00:48:35.900Z",
    "dateUpdated": "2025-08-08T16:01:40.567Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1"
}

CVE-2025-54958 (GCVE-0-2025-54958)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-08-08 04:40 – Updated: 2025-08-08 15:59

Summary

Powered BLUE 870 versions 0.20130927 and prior contain an OS command injection vulnerability. If this vulnerability is exploited, arbitrary OS commands may be executed on the affected product.

Severity ?

6.3 (Medium)


                        
                          CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L

5.3 (Medium)


                        
                          CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N

CWE

CWE-78 - Improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS Command Injection')

Assigner

jpcert

References

URL

Tags

	https://www.mubit.co.jp/sub/products/blue/pb-base…
	https://jvn.jp/en/jp/JVN39636188/

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	Mubit co.,ltd.	Powered BLUE 870	Affected: 0.20130927 and prior

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-54958",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-08-08T15:58:45.674203Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-08-08T15:59:33.184Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "product": "Powered BLUE 870",
          "vendor": "Mubit co.,ltd.",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0.20130927 and prior"
            }
          ]
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "Powered BLUE 870 versions 0.20130927 and prior contain an OS command injection vulnerability. If this vulnerability is exploited, arbitrary OS commands may be executed on the affected product."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_0": {
            "baseScore": 6.3,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "vectorString": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
            "version": "3.0"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en-US",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        },
        {
          "cvssV4_0": {
            "baseScore": 5.3,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en-US",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-78",
              "description": "Improper neutralization of special elements used in an OS command (\u0027OS Command Injection\u0027)",
              "lang": "en-US",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-08-08T04:40:26.281Z",
        "orgId": "ede6fdc4-6654-4307-a26d-3331c018e2ce",
        "shortName": "jpcert"
      },
      "references": [
        {
          "url": "https://www.mubit.co.jp/sub/products/blue/pb-base-cloud-890.html"
        },
        {
          "url": "https://jvn.jp/en/jp/JVN39636188/"
        }
      ]
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "ede6fdc4-6654-4307-a26d-3331c018e2ce",
    "assignerShortName": "jpcert",
    "cveId": "CVE-2025-54958",
    "datePublished": "2025-08-08T04:40:26.281Z",
    "dateReserved": "2025-08-04T00:48:35.900Z",
    "dateUpdated": "2025-08-08T15:59:33.184Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1"
}

Sightings

Author	Source	Type	Date

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Detection rules are retrieved from Rulezet.

Action not permitted

JVNDB-2025-000057

CVE-2025-54959 (GCVE-0-2025-54959)

CVE-2025-54958 (GCVE-0-2025-54958)

Tags

Sightings

Nomenclature