SSA-860189

Vulnerability from csaf_siemens - Published: 2026-06-09 00:00 - Updated: 2026-06-09 00:00
Summary
SSA-860189: Multiple Vulnerabilities in SINEC INS Before V1.0 SP2 Update 6
Notes
Summary: SINEC INS before V1.0 SP2 Update 6 is affected by multiple vulnerabilities. Siemens has released a new version for SINEC INS and recommends to update to the latest version.
General Recommendations: As a general security measure, Siemens strongly recommends to protect network access to devices with appropriate mechanisms. In order to operate the devices in a protected IT environment, Siemens recommends to configure the environment according to Siemens' operational guidelines for Industrial Security (Download: https://www.siemens.com/cert/operational-guidelines-industrial-security), and to follow the recommendations in the product manuals. Additional information on Industrial Security by Siemens can be found at: https://www.siemens.com/industrialsecurity
Additional Resources: For further inquiries on security vulnerabilities in Siemens products and solutions, please contact the Siemens ProductCERT: https://www.siemens.com/cert/advisories
Terms of Use: The use of Siemens Security Advisories is subject to the terms and conditions listed on: https://www.siemens.com/productcert/terms-of-use.
CVE-2026-46746
8.8 (High)
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CWE-78 - Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')
Affected products
Product Identifier Version Remediation
SINEC INS
Siemens / SINEC INS
 vers:intdot/<1.0.2.6
Vendor Fix fix
CVE-2026-46747
4.3 (Medium)
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
CWE-26 - Path Traversal: '/dir/../filename'
Affected products
Known affected 1 product, the same list as for CVE-2026-46746
CVE-2026-46748
8.8 (High)
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CWE-250 - Execution with Unnecessary Privileges
Affected products
Known affected 1 product, the same list as for CVE-2026-46746
CVE-2026-46749
7.5 (High)
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
CWE-760 - Use of a One-Way Hash with a Predictable Salt
Affected products
Known affected 1 product, the same list as for CVE-2026-46746
References
To clipboard 

{
  "document": {
    "category": "csaf_security_advisory",
    "csaf_version": "2.0",
    "distribution": {
      "text": "Disclosure is not limited. (TLPv2: TLP:CLEAR)",
      "tlp": {
        "label": "WHITE"
      }
    },
    "lang": "en",
    "notes": [
      {
        "category": "summary",
        "text": "SINEC INS before V1.0 SP2 Update 6 is affected by multiple vulnerabilities.\n\nSiemens has released a new version for SINEC INS and recommends to update to the latest version.",
        "title": "Summary"
      },
      {
        "category": "general",
        "text": "As a general security measure, Siemens strongly recommends to protect network access to devices with appropriate mechanisms. In order to operate the devices in a protected IT environment, Siemens recommends to configure the environment according to Siemens\u0027 operational guidelines for Industrial Security (Download: https://www.siemens.com/cert/operational-guidelines-industrial-security), and to follow the recommendations in the product manuals.\nAdditional information on Industrial Security by Siemens can be found at: https://www.siemens.com/industrialsecurity",
        "title": "General Recommendations"
      },
      {
        "category": "general",
        "text": "For further inquiries on security vulnerabilities in Siemens products and solutions, please contact the Siemens ProductCERT: https://www.siemens.com/cert/advisories",
        "title": "Additional Resources"
      },
      {
        "category": "legal_disclaimer",
        "text": "The use of Siemens Security Advisories is subject to the terms and conditions listed on: https://www.siemens.com/productcert/terms-of-use.",
        "title": "Terms of Use"
      }
    ],
    "publisher": {
      "category": "vendor",
      "contact_details": "productcert@siemens.com",
      "name": "Siemens ProductCERT",
      "namespace": "https://www.siemens.com"
    },
    "references": [
      {
        "category": "self",
        "summary": "SSA-860189: Multiple Vulnerabilities in SINEC INS Before V1.0 SP2 Update 6 - HTML Version",
        "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-860189.html"
      },
      {
        "category": "self",
        "summary": "SSA-860189: Multiple Vulnerabilities in SINEC INS Before V1.0 SP2 Update 6 - CSAF Version",
        "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/csaf/ssa-860189.json"
      }
    ],
    "title": "SSA-860189: Multiple Vulnerabilities in SINEC INS Before V1.0 SP2 Update 6",
    "tracking": {
      "current_release_date": "2026-06-09T00:00:00.000Z",
      "generator": {
        "engine": {
          "name": "Siemens ProductCERT CSAF Generator",
          "version": "1"
        }
      },
      "id": "SSA-860189",
      "initial_release_date": "2026-06-09T00:00:00.000Z",
      "revision_history": [
        {
          "date": "2026-06-09T00:00:00.000Z",
          "legacy_version": "1.0",
          "number": "1",
          "summary": "Publication Date"
        }
      ],
      "status": "interim",
      "version": "1"
    }
  },
  "product_tree": {
    "branches": [
      {
        "branches": [
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version_range",
                "name": "vers:intdot/\u003c1.0.2.6",
                "product": {
                  "name": "SINEC INS",
                  "product_id": "1"
                }
              }
            ],
            "category": "product_name",
            "name": "SINEC INS"
          }
        ],
        "category": "vendor",
        "name": "Siemens"
      }
    ]
  },
  "vulnerabilities": [
    {
      "cve": "CVE-2026-46746",
      "cwe": {
        "id": "CWE-78",
        "name": "Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (\u0027OS Command Injection\u0027)"
      },
      "notes": [
        {
          "category": "summary",
          "text": "The application does not properly sanitize user input in the /api/sftp/uploadFiles endpoint, allowing the injection of shell command payloads via crafted directory names. These payloads are stored and executed when directory listings are retrieved. This could allow an authenticated remote attacker to execute arbitrary commands on the underlying operating system with the privileges of the affected service user (sinecins).",
          "title": "Summary"
        }
      ],
      "product_status": {
        "known_affected": [
          "1"
        ]
      },
      "remediations": [
        {
          "category": "vendor_fix",
          "details": "Update to V1.0 SP2 Update 6 or later version",
          "product_ids": [
            "1"
          ],
          "url": "https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/110002283/"
        }
      ],
      "scores": [
        {
          "cvss_v3": {
            "baseScore": 8.8,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
            "version": "3.1"
          },
          "products": [
            "1"
          ]
        }
      ],
      "title": "CVE-2026-46746"
    },
    {
      "cve": "CVE-2026-46747",
      "cwe": {
        "id": "CWE-26",
        "name": "Path Traversal: \u0027/dir/../filename\u0027"
      },
      "notes": [
        {
          "category": "summary",
          "text": "The affected application does not properly sanitize path input in the `GET /api/sftp/uploadFiles` endpoint used for directory listing. This allows path traversal through crafted input, enabling access to unintended file system locations.",
          "title": "Summary"
        }
      ],
      "product_status": {
        "known_affected": [
          "1"
        ]
      },
      "remediations": [
        {
          "category": "vendor_fix",
          "details": "Update to V1.0 SP2 Update 6 or later version",
          "product_ids": [
            "1"
          ],
          "url": "https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/110002283/"
        }
      ],
      "scores": [
        {
          "cvss_v3": {
            "baseScore": 4.3,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "products": [
            "1"
          ]
        }
      ],
      "title": "CVE-2026-46747"
    },
    {
      "cve": "CVE-2026-46748",
      "cwe": {
        "id": "CWE-250",
        "name": "Execution with Unnecessary Privileges"
      },
      "notes": [
        {
          "category": "summary",
          "text": "The affected system includes a binary that is configured with the cap_dac_override capability. This capability allows the process to bypass file system permission checks, resulting in unrestricted file system access. This could allow a local attacker to escalate privileges leading to arbitrary file modification and gaining root privileges on the system.",
          "title": "Summary"
        }
      ],
      "product_status": {
        "known_affected": [
          "1"
        ]
      },
      "remediations": [
        {
          "category": "vendor_fix",
          "details": "Update to V1.0 SP2 Update 6 or later version",
          "product_ids": [
            "1"
          ],
          "url": "https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/110002283/"
        }
      ],
      "scores": [
        {
          "cvss_v3": {
            "baseScore": 8.8,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
            "version": "3.1"
          },
          "products": [
            "1"
          ]
        }
      ],
      "title": "CVE-2026-46748"
    },
    {
      "cve": "CVE-2026-46749",
      "cwe": {
        "id": "CWE-760",
        "name": "Use of a One-Way Hash with a Predictable Salt"
      },
      "notes": [
        {
          "category": "summary",
          "text": "The affected application uses a password hashing implementation with a static, hardcoded salt shared across all users and installations, and is configured with an insufficient number of iterations. This could allow an attacker to efficiently recover user passwords using brute-force or precomputed attacks, potentially resulting in unauthorized access.",
          "title": "Summary"
        }
      ],
      "product_status": {
        "known_affected": [
          "1"
        ]
      },
      "remediations": [
        {
          "category": "vendor_fix",
          "details": "Update to V1.0 SP2 Update 6 or later version",
          "product_ids": [
            "1"
          ],
          "url": "https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/110002283/"
        }
      ],
      "scores": [
        {
          "cvss_v3": {
            "baseScore": 7.5,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
            "version": "3.1"
          },
          "products": [
            "1"
          ]
        }
      ],
      "title": "CVE-2026-46749"
    }
  ]
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Drag nodes to arrange them. Double-click a related vulnerability to open it, or a source to visit its link. The Physics button on the left tunes the layout and the simulation; the legend at the bottom left hides or shows nodes by kind and by sighting type.

Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Vulnerability timeline

Sightings and recorded dates, grouped by day · UTC

JSON
How durations are calculated

Following the VTEM framework (Black Hat USA 2015), time to patch starts when the vendor or a coordinator was informed, total time to patch at discovery, and disclosure to patch at public disclosure; vendor response time runs from the report to its acknowledgement. Time to exploit and time unpatched start at the earliest discovery or report, falling back to public disclosure. Unpatched time ends at the first recorded patch, or the calculation time when no patch is recorded. Exploitation to patch shows the interval between those two events; a published proof of concept is a public exploit, not exploitation.

Each result shows its source dates. A negative interval means the end event came first; when date-only inputs leave the order open, the result says so. Date-only inputs are approximate. The earliest evidence wins: KEV report dates and sightings are labelled as such. Records describing another vulnerability are listed but never calculated from, and a PoC alone does not establish exploitation. Missing patch evidence does not prove that no patch exists. Filters below change the event list only.

Loading timeline…




    Related by attack behaviour

    Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.